Nascido na direção do vento Born into the wind Ele faz o seu caminho It makes its way Para os perdidos e os vazios To the lost and the hollow A vida começa outra vez Life begins again Às vezes nós conduzimos Sometimes we lead Às vezes nós seguimos Sometimes we follow Onde não sabemos Where we do not know Nenhum céu pode conter No sky can hold Nenhum final, nenhuma fronteira No end, no border O vento vai encher as velas The wind will fill the sails E empurrá-lo através do porto pacífico And push you through to peaceful harbor
O amor, como o vento do céu Love, like heaven's wind Nenhum olho pode ver No eye can see Como ele sopra na escuridão How it blows in the darkness O medo pode congelar os nossos passos Fear may freeze our steps Perdas e lamentos, cada cicatriz transformando em escarlate Loss and regret, every scar turning scarlet Ajudar a definir o seu curso Help to set your course Através dos dias sem visão e águas violentas Through sightless days and violent waters O amor vai encher suas velas Love will fill your sails E trazê-lo completamente, para porto pacífico And bring you through, to peaceful harbor
Persegui este vento crescente Chase this rising wind Lançando as âncoras Anchor released Sem querer desembarcar No want of landing Tudo em profundo desespero All in deep despair Venha sentir o ar Come feel the air Em seu pleno final In its full finale E sim, a caçada começa And yes, the chase is on Eu vou olhar para além I'll look beyond Com a confusão atrás de mim With the bedlam behind me E eu abraço o céu And I embrace the sky A minha alma vai chorar My soul will cry Que o teu vento sempre me encontre May your wind ever find me