Quero saber o que você esconde nesse olhar Quiero saber lo que escondes en esa mirada Que faz brilhar como um sol toda a minha escuridão Que haces brillar como un sol toda mi oscuridad Eu te darei o amor que você não esperava Yo te daré el amor que tu no esperabas Vaga-lume azul, venha e me diga o que quer de mim Luciérnaga azul, ven y dime que quieres de mi
Deixe-me ir com você mais uma vez Déjame ir contigo una vez más Para descobrir que eu posso voar A descubrir que puedo yo volar
Me dê uma noite e haverá chuva de estrelas Regálame una noche y habrá lluvia de estrellas Nós nos perderemos juntos na imensidão Nos perderemos juntos en la inmensidad E à luz da lua, eu te levarei para a praia Y a luz de la luna, te llevaré a la playa E faremos esse sonho uma realidade Y haremos este sueño una realidad
Não queira escapar No quieras escapar Não queira escapar No quieras escapar (Escapar) (Escapar)
Você é a luz que dá claridade à minha alma Eres la luz que le da claridad a mi alma Vaga-lume azul, venha e me diga o que quer de mim Luciérnaga azul, ven y dime que quieres de mi
(Deixe-me descobrir) (Déjame descubrir) Deixe-me ir com você mais uma vez Déjame ir contigo una vez más Para descobrir que posso voar A descubrir que puedo yo volar
Me dê uma noite e haverá chuva de estrelas Regálame una noche y habrá lluvia de estrellas Nós nos perderemos juntos na imensidão Nos perderemos juntos en la inmensidad E à luz da lua, eu te levarei para a praia Y a luz de la luna, te llevaré a la playa E faremos esse sonho uma realidade Y haremos este sueño una realidad
Não queira escapar No quieras escapar Não queira escapar, escapar No quieras escapar, escapar
Me dê uma noite e haverá chuva de estrelas Regálame una noche y habrá lluvia de estrellas Nós nos perderemos juntos na imensidão Nos perderemos juntos en la inmensidad E à luz da lua, eu te levarei para a praia Y a luz de la luna, te llevaré a la playa E faremos esse sonho uma realidade Y haremos este sueño una realidad Nós nos perderemos juntos Nos perderemos juntos (Não queira escapar) (No quieras escapar) E haverá chuva de estrelas Y habrá lluvia de estrellas
Não queira escapar No quieras escapar