Eu acho que tenho buracos nos meus bolsos I think there's holes in my pockets O dinheiro não consegue mais se manter neles Money doesn't stay in them no more Ele simplesmente cai e atinge o chão e It just drops and hits the floor and Eu tinha um celular, mas o perdi I had a phone but I lost it Então, se você deseja ver o meu rosto novamente So if you wanna see my face again Pegue um papel e uma caneta Grab some paper and a pen
Porque ultimamente tenho me sentido meio solitária 'Cause lately I've been feeling kinda lonely Meio que ninguém parece me conhecer mais Kinda like nobody knows me anymore Ninguém me conhece mais Knows me anymore Ou talvez eu esteja procurando por alguma estranha Or maybe I've been lookin' for a stranger Talvez eu esteja vivendo pelo perigo da queda Maybe I'm living for the danger of the fall Mas uh, todos não somos assim? But ooh, aren’t we all?
Nós todos temos apenas vinte e poucos, vinte e poucos anos We're all just twenty something, twenty something Não sabemos o que queremos, mas Deus sabe que queremos alguma coisa We don't know what we want but God we want it Com a gente é tudo ou nada With us it's all or nothing Quebrando corações só para ainda nos sentirmos lindos Breaking hеarts just to know that we're still beautiful
Meus pais não tem esperança em mim My parеnts think I'm hopeless Minha mãe disse que escrever todas essas músicas My mother said that writing all these songs Não vai me manter no topo por muito tempo e Won’t keep me afloat for long and Meus amigos acham que sou uma sem-teto My friends think I'm homeless Estou aparecendo em festas sem avisar I'm showing up to parties unannounced Bêbada e cambaleando Drunk and stumbling around
Porque ultimamente tenho me sentido meio solitária 'Cause lately I've been feeling kinda lonely Meio que ninguém parece me conhecer mais Kinda like nobody knows me anymore Ninguém me conhece mais Knows me anymore Ou talvez eu esteja procurando por alguma estranha Or maybe I've been lookin' for a stranger Talvez eu esteja vivendo pelo perigo da queda Maybe I'm living for the danger of the fall Mas ooh, todos não somos assim? But ooh, aren’t we all?
Nós todos temos apenas vinte e poucos, vinte e poucos anos We're all just twenty something, twenty something Não sabemos o que queremos, mas Deus sabe que queremos alguma coisa We don't know what we want but God we want it Com a gente é tudo ou nada With us it's all or nothing Quebrando corações só para ainda nos sentirmos lindos Breaking hearts just to know that we're still beautiful Nós todos temos apenas vinte e poucos, vinte e poucos anos We're all just twenty something, twenty something Estamos com medo do que vem a seguir, então continuamos correndo Scared of what’s next, so we just keep on running Me beije, não vamos nos lembrar disso depois Kiss me, we won't remember Quebrando corações só para ainda nos sentirmos lindos Breaking hearts just to know that we're still beautiful
E agora And now Se todos estão dizendo que estes serão os melhores anos de nossas vidas If everybody says these are the best years of our lives Então por que Then why Todos ao meu redor parecem tão perdidos esta noite? Does everyone around me look so lost tonight?
Nós todos temos apenas vinte e poucos, vinte e poucos anos We're all just twenty something, twenty something Não sabemos o que queremos, mas Deus sabe que queremos alguma coisa We don't know what we want but God we want it Com a gente é tudo ou nada With us it's all or nothing Quebrando corações só para ainda nos sentirmos lindos Breaking hearts just to know that we're still beautiful Nós todos temos apenas vinte e poucos, vinte e poucos anos (temos vinte e poucos anos) We're all just twenty something, twenty something (we’re twenty something) Estamos com medo do que vem a seguir, então continuamos correndo (apenas continuamos correndo) Scared of what’s next, so we just keep on running (next so we just keep on running) Me beije, não vamos nos lembrar disso depois (uh, não vamos nos lembrar) Kiss me, we won't remember (ooh, we won’t remember) Partindo corações só para ainda nos sentirmos lindos Breaking hearts just to know that we're still beautiful