Ar quieto, quieto em azul Quiet air, quiet in blue Gelo derretido quieto, cedro vermelho de verão Quiet ice-melt, summer-red cedar O ar silencioso pode te aterrorizar Quiet air might terrify you Calma agora, mas logo mais ao alto Quiet now though soon enough louder Alguma forma, flutua na fé, no olho Some shape, float on faith, in the eye
Você quer ir onde o fogo é pior You want to go where the fire is worst Você quer ver nossa torre cair na água You want to watch our tower drop to the water Eu sei que você não quer que ninguém mais se machuque I know you don’t want anyone else hurt Eu sei que você não vai, você é melhor, você é forte I know you don’t you’re better you’re stronger Alguma forma, flutua na fé no olho Some shape, float on faith in the eye Alguma forma, flutuando no olho Some shape, floating in the eye
Estarei sozinho na charneca de veludo cotelê I’ll be alone in the corduroy heath Vou esperar muito tempo até que a chuva forte passe I’ll wait a long time till the hard rain is over Você esta sozinho e você esta me chamando You’re alone and you’re calling on me Estou debaixo do meu dossel mais frio I'm underneath my canopy colder Alguma forma, flutua na fé no olho Some shape, float on faith in the eye Alguma forma, flutuando no olho Some shape, floating in the eye
Sentindo uma mão dourada desdobrando-se em mim Feeling a gold unfolding hand on me Nenhum lugar para ir, ninguém que eu prefira ver (oh diabo, passe por aqui) Nowhere to go, no one I’d rather see (oh devil walk by) Oh diabo, passe por aqui (eu nunca quero morrer) Oh devil walk by (I never want to die) Oh diabo, passe por aqui (eu nunca quero morrer) Oh devil walk by (I never want to die)
Sentindo uma mão dourada desdobrando-se sobre mim (hora errada, hora errada) Feeling a gold unfolding hand on me (wrong hour, wrong time) Oh diabo, passe por aqui (eu nunca quero morrer) Oh devil walk by (I never want to die) Sentindo uma mão dourada desdobrando-se sobre mim (hora errada, hora errada) Feeling a gold unfolding hand on me (wrong hour, wrong time) Nenhum lugar para ir Nowhere to go