Se tivesse uma escolhe If there was a choice De estar se virando como pode-de To be scraping by-y No meu próprio tempo On my own time Eu estaria encalhado em i-ilhas, ilhas I'd be stranded on i-isles, isles Estive andando por milhas Been walking for miles
Como parece ao mar As it seems by the sea Receio que fique assim para sempre I'm afraid it'll stick permanently
Se não me mover e não conseguir ver If I don't move and I can't see Eu escolho a segunda opção, escolho a segunda opção I choose the latter, choose the latter Se eu posso cair e não posso respirar If I can fall and I can't breathe Eu escolho a segunda opção, escolho a segunda opção I chute the latter, chute the latter Se consigo me mover e não consigo falar If I can move and I can't speak Eu escolho a segunda opção, escolho a segunda opção I choose the latter, choose the latter Por que não consigo realizar meu sonho? Why can't I afford my dream? Eu escolho a segunda opção, escolho a segunda opção I choose the latter, choose the latter
Se tivesse uma voz If there was a voice Consigo escutar a noite toda, 'oite I can hear it all night, 'ight Retire-a agora mesmo Get it out now Apenas deseje o melhor, melhor Just hope for the best, best E deseje por nuança And hope for nuance
Enquanto ela canta no mar As she sings by the sea É uma vergonha, uma vergonha permanente It's a shame, crying shame permanently
Se não me mover e não conseguir ver If I don't move and I can't see Eu escolho a segunda opção, escolho a segunda opção I choose the latter, choose the latter Se eu posso cair e não posso respirar If I can fall and I can't breathe Eu escolho a segunda opção, escolho a segunda opção I chute the latter, chute the latter Eu escolho a segunda opção, escolho a segunda opção When it all points at me Eu escolho a segunda opção, escolho a segunda opção I choose the latter, choose the latter Por que passar a noite sozinhos se podemos perder o amanhã? Why spend the night alone when we can lose tomorrow?