Já faz muito tempo It's been a long time Oh, há tanto tempo atrás Oh, so long ago Basta olhar para nós agora Just look at us now Chinelos e camisolas Slippers and gowns E nós envelhecemos tanto And we've gotten so old Bem, não hoje à noite Well, not tonight Esqueça as estradas Forget the roads Vamos juntar as camas Let's join up the beds Me deixe ver você se despir, e depois dobrar suas roupas Let me watch you undress, and then fold up your clothes E colocar seu pijama (ooh) And put on your jimmy jammies (ooh) Coloque seu pijama (oh, yeah) Put on your jimmy jammies (oh, yeah) Coloque seu pijama (ooh) Put on your jimmy jammies (ooh) E venha para a cama comigo And get into bed with me Basta colocar seu pijama (ooh) Just put on your jimmy jammies (ooh) Coloque em seu pijama (oh, yeah) Put on your jimmy jammies (oh, yeah) Coloque em seu pijama (ooh) Put on your jimmy jammies (ooh) E venha para a cama comigo And get into bed with me
Apague as luzes Turn out the lights Vá fechar as persianas Go shut the blinds Não é o momento para polidez esta noite It's not the time for politeness tonight Vou lembrá-la como eu pode ser gentil I'll remind you how kind I can be E eu vou mimá-la cego And I'll spoil you blind Porque esta noite é o último de nossas vidas que temos para o que eu tenho em mente Cause' tonight is the last in our lives that we have for what I have in mind Então coloque seu pijama (ooh) So put on your jimmy jammies (ooh) Coloque seu pijama (oh, yeah) Put on your jimmy jammies (oh, yeah) Coloque seu pijama (ooh) Put on your jimmy jammies (ooh) E venha para a cama comigo And get into bed with me Basta colocar seu pijama (ooh) Just put on your jimmy jammies (ooh) Coloque seu pijama (oh, yeah) Put on your jimmy jammies (oh, yeah) Coloque seu pijama (ooh) Put on your jimmy jammies (ooh) E venha para a cama comigo And get into bed with me
Aqui vamos nós Here we go Assim como antes Just like before Quando você me provocar até a morte When you tease me to death Até eu ficaria sem ar Till' I'd be out of breath E ainda sim pedindo por mais And still pleading for more Mas se você preferir, faça tudo no seu próprio tempo But if you please, just take your time Eu estou começando a tremer I'm starting to shake E essa sua forma de tirar o fôlego é uma razão para morrer And that breathtaking shape is a reason to die
Então coloque seu pijama (ooh) So put on your jimmy jammies (ooh) Coloque seu pijama (oh, yeah) Put on your jimmy jammies (oh, yeah) Coloque seu pijama (ooh) Put on your jimmy jammies (ooh) E venha para a cama comigo And get into bed with me Basta colocar seu pijama (ooh) Just put on your jimmy jammies (ooh) Coloque seu pijama (oh, yeah) Put on your jimmy jammies (oh, yeah) Coloque seu pijama (ooh) Put on your jimmy jammies (ooh) E venha para a cama comigo (ooooh) And get into bed with me (ooooh)