Você está me dizendo para voltar, ir para casa, encontrar outra saída You’re telling me to back down, go home, find another way out Mas eu sei que não é disso que se trata But I know that is not what it’s really about Esta cidade fumegou, colocou sua cabeça nas nuvens This town smoked out, got your head in the clouds Algo me fez sentir como se estivéssemos caindo Something’s got me feeling like we’re all going down
Você não gostaria que eu fosse como você You wouldn’t like it if I was just like you Eu nem gosto de mim e não sou como você I don’t even like me and I'm nothing like you Não posso simplesmente fingir I can’t just pretend Que este é um tempo bem gasto That this is time well spent
Eu tento dormir o dia inteiro e digo que estou muito ocupado para tudo I try to sleep the day away and say I'm too busy for everything E todo mundo porque eu não sou divertido And everyone 'cause I’m no fun De preferência, jogue roleta russa com uma arma carregada Rather play roulette with a loaded gun
Esta é a cidade que roubou meu coração This is the town that stole my heart Esta é a cidade que o destruiu This is the town that ripped it apart Estes são os amigos que não esquecerei These are the friends I won’t forget Mesmo se eles me tratarem como merda Even if they treat me like shit
Você está me dizendo para voltar, ir para casa, encontrar outra saída You’re telling me to back down, go home, find another way out Mas eu sei que não é disso que se trata But I know that is not what it’s really about Esta cidade fumegou, colocou sua cabeça nas nuvens This town smoked out, got your head in the clouds Algo me fez sentir como se estivéssemos caindo Something’s got me feeling like we’re all going down
Você não gostaria que eu fosse como você You wouldn’t like it if I was just like you Eu nem gosto de mim e não sou como você I don’t even like me and I'm nothing like you Não posso simplesmente fingir I can’t just pretend Que este é um tempo bem gasto That this is time well spent
Luzes acesas, exposição queima Lights on, exposure burns Manipulado, até agora eu aprendi Manipulated, by now I've learned Suas palavras significam sujeira Your words mean dirt A negociação sopra e agora você sentirá a dor Trading blows and now you’ll feel the hurt
Muita sorte, agora você está fodido, levante as mãos Tough luck, now you fucked up, put your hands up Atire suavemente, isso é um golpe baixo, é hora de deixar ir Shoot low, that’s a low blow, time to let go Dura sorte, agora você fodeu, chame isso de amor duro Tough luck, now you fucked up, call it tough love Levante as mãos, vamos lá Put your hands up, let’s go
Muita sorte, agora você está fodido, levante as mãos Tough luck, now you fucked up, put your hands up Atire baixo, isso é um golpe baixo, é hora de deixar ir Shoot low, that’s a low blow, time to let go Dura sorte, agora você fodeu, chame isso de amor duro Tough luck, now you fucked up, call it tough love Levante as mãos, vamos lá Put your hands up, let’s go
Não posso morder a mão que me alimenta Can't bite the hand that feeds Quando bate todos os seus dentes When it beats out all your teeth Não posso morder a mão que me alimenta Can't bite the hand that feeds Quando bate os dentes When it beats out your teeth Não posso morder a mão que me alimenta Can't bite the hand that feeds Quando bate todos os seus dentes When it beats out all your teeth Não posso morder a mão que ne alimenta Can't bite the hand that feeds Quando bate os dentes When it beats out your teeth