O dia é quente Day is warm Escuto o vento e as árvores I hear the wind and the trees Eu sei que estou lá, mas eu nunca serei I know I'm there, but I'll never be O vento é leve nesta noite The wind is soft tonight A maré está baixa The tide is low E eu sei o caminho And I know the way (Eu nunca me senti tão bem) (I never felt better now)
As vezes a vida, se move muito devagar Sometimes life, it moves too slow Mais devagar que um rastejo, e então a poesia é perdida Slows to a crawl, and then the poetry is lost Sem velocidade, esperança se torna uma certeza And without speed, hope becomes certainty E ao menos uma vez estou certo And for once I'm certain (Eu nunca me senti tão bem) (I never felt better now)
Um jardim é seu próprio mundo perfeito A garden is it's own perfect world Onde tudo tem seu lugar Where everything has a place Hmmm toda folha, toda pedra, todo pedaço de terra Hmmm every leaf, every stone, every speck of dirt Mas onde é meu lugar? But where's my place? (Eu nunca me senti tão bem) (I never felt better now)
Eu até tentei ser preso hoje I even tried to get arrested today Mas todos olharam para o outro lado But everyone looked the other way Eu conto as horas, e eu conto os dias I count the hours, and I count the days E ao menos uma vez estou certo But for once I'm certain (Eu nunca me senti tão bem) (I never felt better now)
Não quero sua ajuda Don't want your help Não preciso de sua ajuda Don't need your help Não quero sua ajuda Don't want your help Não preciso de sua ajuda Don't need your help
Sem ajuda Helpless Sem ajuda Helpless
(Sem ajuda) você descobriu uma maneira de me fazer falar (Helpless) you found a way to make me say Ajude-me alguém por favor Help me please someone (Sem ajuda) você descobriu uma maneira de me fazer falar (Helpless) you found a way to make me say Ajude-me alguém por favor Help me please someone
A água está limpa The water's clear Eu vejo que está cheio de moedas I see that it's full of dimes Para cada desejo, imagino For every wish, I wonder why Porque tudo que eu quero é algo bonito? Why all I want is something beautiful Um lugar para descansar A place to rest (Eu nunca me senti tão bem) (I never felt better now)
(Eu nunca me senti tão bem) (I never felt better now) Não quero sua ajuda Don't want your help Não preciso de sua ajuda Don't need your help Não quero sua ajuda Don't want your help Não preciso de sua ajuda Don't need your help
Você descobriu uma maneira de me fazer falar, ajude-me alguém por favor You found a way to make me say, help me please someone Você descobriu uma maneira de me fazer falar, ajude-me alguém por favor You found a way to make me say, help me please someone
(Sem ajuda) você descobriu uma maneira de me fazer falar, ajude-me alguém por favor (Helpless) you found a way to make me say, help me please someone (Sem ajuda) você descobriu uma maneira de me fazer falar, ajude-me alguém por favor (Helpless) you found a way to make me say, help me please someone (Sem ajuda) você descobriu uma maneira, você descobriu uma maneira (Helpless) you found a way, you found a way Descobriu uma maneira, descobriu uma maneira Found a way, found a way
(Sem ajuda) (socorro, socorro,) descobriu uma maneira de me fazer falar (Helpless) (help, help) found a way to make me say (Socorro, socorro) ajude-me alguém por favor (Help, help) help me please someone
(Socorro, socorro) descobriu uma maneira, descobriu uma maneira (Help, help) found a way, found a way (Socorro, socorro) descobriu uma maneira, descobriu uma maneira (Help, help) found a way, found a way (Socorro, socorro) descobriu uma maneira, descobriu uma maneira (Help, help) found a way, found a way
Socorro Help Socorro Help Socorro Help Socorro Help Socorro Help Socorro Help Socorro Help