Céus e infernos Heavens and Hells Céus e infernos Heavens and Hells
Os céus estavam tão bons quanto brilhavam The skies were as good as they shone A tempestade está chegando antes do amanhecer The storm is coming before sunrise Meus olhos estão todos abertos para ver para onde estamos indo My eyes are all open to see where we're going Esta noite promete grandes emoções Tonight promise great emotions Esse dia promete grandes inspirações That day promise great inspirations Sonhos e planos que eu tinha antes desses caminhos Dreams and plans I had before these paths Tudo jogado fora por nada vale o infinito Everything thrown away for nothing worth the infinite
Eu gastei muito meu tempo I spent my time a lot Eu passei por tantos céus no inferno I went through so many heavens is Hells Céus e infernos Heavens and Hells Você poderia me colocar de volta ao redor do altar do céu You could put me back around the altar of heaven Você me enganou como outros de seu trabalho You cheated me like others of your work Seremos lendários, esse era um lema Legendary we will be that was a motto Céus e infernos Heavens and Hells Grandes demônios perdem lá fora Big devils loose it out there Eu nunca pensei em você I never thought of you O que nunca deve ser visto, nunca percebido What never to be seen, never to perceive O céu estava bom com tanta glória pela palavra de um ser celestial The sky was good with so much glory for the word of a celestial being Uma farsa do paraíso A farce of heaven Céus e infernos Heavens and Hells
Quando eu disse que amo louco When I said I love crazy Para entender como é e funciona a função To be understand how it feels and work Em uma cidade longe daqui mais perto do mesmo estado In a city far from here closer in the same state Não vou torná-lo barato porque passei 1 ano I won't make it cheap because I spent 1 year Preso dentro de meus aposentos, pensando em você Stuck inside my chambers, thinking of you Coisas que nunca existiram Things that never existed Mas minha cabeça disse que sim existia But my head said yes existed Não aconteceu nada No happened anything
Eu gastei meu tempo I spent my time Eu passei por tantos céus no inferno I went through so many heavens is Hells Céus e infernos Heavens and Hells Eu não perdi o fruto proibido I have not expired from the forbidden fruit Todo mundo era podre como você Everyone was rotten like you Céus e infernos Heavens and Hells Pintei com você a obra de Leonardo da Vinci I painted with you the work Leonardo da Vinci E brincamos com a nossa verdade ou desafiamos amigos And we play with our truth or dare friends Céus e infernos Heavens and Hells Céus e infernos Heavens and Hells
Deixe-me tocar o céu (céu) Let me touch the sky (sky) Deixe-me tocar no chão (chão) Let me touch the ground (ground) Inferno estar me tocando, tocando minha fraqueza Hell to be touching me, touching my weakness Meu Deus, isso é tão peculiar, tantas vozes me chamando Omg this is so peculiar so many voices calling me Cair do altar em diante To fall from the altar onwards A queima de todas as coisas pobres de uma vez assim, acontecer The burning all poor things at once like that, happen Reinando como as rainhas de tudo Reigning like the queens of everything Mas sua palavra será honrada But your word will be honored Eu gastei muito meu tempo I spent my time a lot Eu passei por tantos céus no inferno I went through so many heavens is Hells Céus e infernos Heavens and Hells Céus e infernos Heavens and Hells