Eu sou que está na sua lista negra I am the one you blacklist O tão rapidamente dispensado The one so quickly dismissed Meu ser desagradável My being, untoward Sem ódio inexplorado No hatred unexplored
Descartado, posto de lado Discarded, cast aside Toda a raiva ampliada All anger magnified Esta é a minha emancipação This is my emancipation Corte o tumor enterrado bem no fundo Cut the tumor buried deep inside
Sua voz me deixa com raiva Your voice brings me to rage Eu não suporto pensar em você I can't stand the thought of you Persona non grata Persona non grata
Retribua minha fé equivocada Repay my faith misguided Esta casa caindo dividida This falling house divided Minhas palavras você rejeita My words you disavow Tiros verbais no meu arco Verbal shots across my bow
Bucha de canhão não serei mais Cannon fodder I'll be no more Inimigo agora em sua porta Enemy now at your door Esta é a minha emancipação This is my emancipation Meu silêncio agora se torna um rugido My silence now becomes a roar
Sua voz me deixa com raiva Your voice brings me to rage Eu não suporto ver você I can't stand the sight of you Persona non grata Persona non grata
Eu fui o abatido I've been thе downcast Eu assumi a culpa I've took the blame Por todas as merdas que você colocou em mim For all thе shit you've laid on me Você me colocou morto por último You put me dead last Profanar meu nome para me deixar de joelhos Defile my name to bring me to my knees
Eu vou me levantar e te deixar sair I will rise up and drop you out Revolução em andamento Revolution under way Eu compro o seu silêncio, pago com violência I buy your silence, paid for in violence Este é o meu dia da independência This is my Independence Day
Sua voz me deixa com raiva Your voice brings me to rage Eu não suporto pensar em você I can't stand the thought of you Discórdia é minha verdadeira recompensa Discord is my true reward
Eu te detesto, eu te protesto I detest you, I protest you Eu estou obcecado por você I've obsessed you Você me exige, você me aposenta You require me, you retire me Você me religou You rewire me
Eu saio imaculado I walk away unsoiled Minha vingança se desenrolou My revenge uncoiled O que você tanto desprezou The one you so despised Agora um não reconhecido Now one not recognized
Aqui estou eu, torre acima de você Here I stand, tower above you Sob os pés, eu não penso em você Under foot, I think not of you Esta é a minha emancipação This is my emancipation Vivendo em um mundo sem você Living in a world devoid of you
Sua voz me deixa com raiva Your voice brings me to rage Eu não suporto pensar em você I can't stand the thought of you Persona non grata Persona non grata Persona non grata Persona non grata Persona non grata Persona non grata