Falsas manchetes, cheias de mentiras para nos manter entretidos False headlines full of lies to keep us entertained Promessas são feitas para atraí-lo, mas nada ganha Promises made to lure you in, yet nothing gained Atrai você como abutres para uma pilha de carne podre Draw you in like vultures to a pile of rotting meat A armadilha é colocada em letras em negrito enquanto engolimos o engano The snare is set in bold lettering as we swallow the deceit
Tão ingênuo So naïve Enganado tão facilmente So easily deceived Tão ignorante So ignorant Se apaixonar por todos os contos que eles tecem Fall for all the tales they weave Eles enganam! They mislead Eles falam, e cada palavra que ouvimos They speak and every word we heed Ouvindo apenas o que pensamos que precisamos Hearing only what we think we need
Nós pegamos o clickbait We take the clickbait Siga como eles lideram Follow as they lead Com cada palavra, eles cativam With every word, they captivate Nós seguimos cegamente We blindly follow Seu rastro, como uma ovelha humana Their trail like human sheep Nunca acordado, sempre dormindo Never awake, always asleep
Torcendo as palavras das pessoas e então elas as despejam em seus ouvidos Twisting people's words and then they pour them in your ears Com as mentiras, com a verdade, todos os fatos simplesmente desaparecem In with the lies, out with the truth, all facts just disappear Palavras faladas são mutiladas em outras que você nunca quis dizer Spoken words are mangled into ones you never meant Tudo distorcido, corrompendo todas as intenções All distorted, corrupting all intent
Tão ingênuo So naïve Enganado tão facilmente So easily deceived Tão ignorante So ignorant Se apaixonar por todos os contos que eles tecem Fall for all the tales they weave Eles enganam They mislead Eles falam, e cada palavra que ouvimos They speak and every word we heed Ouvindo apenas o que pensamos que precisamos Hearing only what we think we need
Nós pegamos o clickbait We take the clickbait Siga como eles lideram Follow as they lead Com cada palavra, eles cativam With every word, they captivate Nós seguimos cegamente We blindly follow Seu rastro, como ovelha humana Their trail like human sheep Nunca acordado, sempre dormindo Never awake, always asleep
Nossos mestres jornalístas comandam e nós obedecemos Our journalistic masters command and we obey Caímos em suas linhas como roedores que alimentam essas aves de rapina Fall in line like lemmings that feed these birds of prey Faça o que eles dizem, não o que eles fazem, pare de pensar por conta própria Do as they say, not as they do, stop thinking on your own Grite por mais carne vermelha enquanto mastiga o osso Scream for more red meat while gnawing on the bone
Tão ingênuo So naïve Enganado tão facilmente So easily deceived Tão ignorante So ignorant Se apaixonar por todos os contos que eles tecem Fall for all the tales they weave Eles enganam They mislead Eles falam, e cada palavra que ouvimos They speak and every word we heed Ouvindo apenas o que pensamos que precisamos Hearing only what we think we need
Nós pegamos o clickbait We take the clickbait Siga como eles lideram Follow as they lead Com cada palavra, eles cativam With every word, they captivate Nós seguimos cegamente We blindly follow Seu rastro como ovelha humana Their trail like human sheep Nunca acordado, sempre dormindo Never awake, always asleep