Lysias fica de olhar fixo de boca aberta frente ao olhar de Fedro
Esse volta fixamente o brilho de seu olhar para o olhar de Lysias e enviando com isso a
Lysias o espírito vital
Nesse encontro mútuo do olhar une-se facilmente o brilho do olhar de Fedro com o de
Lysias, unindo-se igualmente o espírito vital de um com o espírito vital do outro
A névoa do espírito vital, gerado no coração de Lysias, dirige-se pressusora para o coração
De Fedro, adensa-se com a substância sólida de seu coração e transforma-se novamente em
Sangue, ao modo como era originalmente, a saber, sangue de Fedro
Um acontecimento notável! O sangue de Fedro encontra-se no coração de Lysias!

Platão

Pois teus olhos interpenetram os meus e provocam um incêndio ardente em minha medula
Por isso, tenha compaixão de quem perece por causa de ti
Marsilio Ficino