Quando estou impressionada por perder vc, あいたいきもちあふれたら Este amor te alcançará? このおもいがうまくとどくのかな Apenas observando vc aparecer na pequena janela ちいさなまどにあらわれた Me faz feliz あなたをみるだけでうれしくなる
Quando eu carreguei comigo あの日にそっとおいていった A lágrima que vc quietamente deixou para trás aquele dia なみだのつぶかかえてら Expressou meus sonhos ねえゆめをかなでた
Fique comigo, vc é minha imensa luz, só minha Stay with me あなたはわたしだけの大きなひかり Fique comigo, eu quero continuar de mãos dadas com vc Stay with me あなたとずっとずっと Para sempre, pra sempre てをつないでいたい E eu quero andar pelo caminho amanhã そしてあしたへつづくそのみちをあるいてゆこう
Eu tranquei minhas asas numa caixa do tempo じかんのはこにとじこめた Vc confiou-lhes ao vento つばさをあなたがかぜにのせたの E uma noite de repente desce sobre a cidade ふとまいおりたよるのまち Com a coragem que vc me deu, eu fui capaz de cantar もらったゆうきでうたいだせたんだ
Vc está desistindo de tudo que é seu. がんばってるあなたに Deixe meu coração brilhar まけないようなspeedで Rápido o bastante para continuar com vc ねえかがやけこころ
Fique comigo, eu quero contar-lhe por quê estou triste Stay with me わたしにきかせてほしいかなしみのわけ Fique comigo, eu quero assistir com vc pra sempre Stay with me あなたとずっとずっとながめていたい A lua e o sol e as coisas que pudermos. つきとたいようとそしてふたりにできることを
Fique comigo, vc é minha imensa luz, só minha Stay with me あなたはきっときっともうひとりのわたし Fique comigo, eu quero continuar de mãos dadas com vc Stay with me あなたとずっとずっと Para sempre, pra sempre てをつないでいたい E eu quero andar pelo caminho amanhã そしてあしたへつづくそのみちをあるいてゆこう