Sentada em uma sala, Sitting in a room, Esperando eles chamarem o seu nome Waiting there they call your name Em outra sala, Into another room, Quando eles dizem que não há dor, Where they tell you there's no pain, Bem, você não pode sentir isso agora, Well you might not feel it now, Você quer apenas simplificar as coisas que, You're just simplifying things, Saíram da mão de algum modo, Got out of hand somehow, Até os anéis de matéria, ele toca. Until the matter rings, it rings. Já era, Já era It's gone, it's gone. Mary Anne perdeu o bebê Mary Anne lost her baby E agora ela enlouquecerá. And now it drives her crazy. Desde que Mary Anne perdeu seu bebê, Since Mary Anne lost her baby, Seu mundo inteiro enlouqueceu. Her whole world has gone crazy.
Andando pela loja, Walking through the store, Veja o corredor, o cuidado de enfermagem See the aisle, the nursery care Poderia desencadear o horror Could trigger off the horror De uma vida que ali esteve. Of a life that once was there. Você não sabe o que significa. You don't know what it means. Responsabilidades. Responsibilities. Removê-as com máquinas. Remove them with machines. Até que uma vez mais está livre Until once again your free, Você está livre. You're free. Já era, Já era It's gone, it's gone
Refrão. Repeat Chorus.
Perguntas em sua cabeça, Questions in her head, Como idade passa por ela, As the forties pass her by, E não há ninguém na cama, And there's still no one in bed, Só um grande, gordo, solitário por quê? Just a big, fat, lonely why. Passou a vida sozinha? Spending life alone Quando você poderia ter tido as alegrias When you could have had the joys Que te fariam seguir em frente. That make you carry on. Agora o brinquedo foi quebrado na vida Now the furnished party toy in life Já era, Já era. Is gone, yeah it's gone.