Saístes do fundo da noite Saliste de entre el fondo de la noche E cruzastes minha porta pálida Y cruzaste mi puerta palida Sua pele tremia como uma folha Te temblaba tu piel como a una hoja E sussurravas algo Y susurrabas algo Que não da mais ¿Qué más da? Te disse nada mais Te dije nada más Maldita sorte Maldita suerte E segurei sua mão pequena Y sujete tu mano mínima Haviam feito mal a toda sua alma Te habían hecho mal E viestes a mim En toda el alma Buscando paz Y venías a mí Buscando paz
Louca Loca Jogou-se ao trapezista Jugaste al trapecista E sem rede Y sin red E o amor cega Y el amor ciega E o amor é cruel Y el amor es cruel Não salte, te avisei No saltes te advertí Não sate, mas vê No saltes, pero ves Que é lei da vida Es ley de vida E amar é ao fim cair Y amar es al fin caer
Voltei a te secar bem entre minhas mãos Volví a secarte bien, entre mis manos E a lamber suas feridas frágeis Y a lamer tus heridas fragiles Te abracei contra mim o mais que pude Te abraze contra mí lo más que pude E te beijei os olhos sem querer Y te bese los ojos sin querer Te disse nada mais, maldita sorte Te dije nada más, maldita suerte E segurei sua mão pequena Y sujete tu mano mínima Haviam feito mal a toda sua alma Te habían hecho mal E viestes a mim En toda el alma Buscando paz Y venías a mí Buscando paz
Louca Loca Jogou-se ao trapezista Jugaste al trapecista E sem rede Y sin red E o amor cega Y el amor ciega E o amor é cruel Y el amor es cruel Não salte, te avisei No saltes te advertí Não sate, mas vê No saltes, pero ves Que é lei da vida Es ley de vida E amar é ao fim cair Y amar es al fin caer
Louca Loca Jogou-se ao trapezista Jugaste al trapecista E sem rede Y sin red E o amor cega Y el amor ciega E o amor é cruel Y el amor es cruel Não salte, te avisei No saltes te advertí Não sate No saltes, pero ves Es ley de vida Y amar es al fin caer Y amar es al fin caer
Mas vê Que é lei da vida E amar é ao fim cair E amar é ao fim cair