Yeee-hey, sim Yeee-hey, yeah Bem Alright Venha agora Come on now Sim Yeah Fale comigo Talk to me Sim Yeah
Que homem, que homem, que homem Whatta man, whatta man, whatta man Que homem poderoso e bom What a mighty good man Tenho que dizer de novo agora Gotta say it again now Que homem, que homem, que homem Whatta man, whatta man, whatta man Que homem poderoso e bom What a mighty good man Ele é um homem muito poderoso He's a mighty mighty good man Que homem, que homem, que homem Whatta man, whatta man, whatta man Que homem poderoso e bom What a mighty good man Sim ele é Yes, he is Que homem, que homem, que homem Whatta man, whatta man, whatta man Que homem poderoso e bom What a mighty good man Sim Yeah
Eu quero tomar um ou dois minutos, e dar muito respeito devido I wanna take a minute or two, and give much respect due Para o homem que fez a diferença no meu mundo To the man that's made a difference in my world E embora a maioria dos homens seja ho's, ele flui no baixo And although most men are ho's he flows on the down low Porque eu nunca ouvi falar dele com outra garota 'Cause I never heard about him with another girl Mas eu não me preocupo porque é simplesmente patético But I don't sweat it because it's just pathetic Para me envolver no que ele disse, ela disse multidão To let it get me involved in that he said, she said crowd Eu sei que ninguém é perfeito I know that ain't nobody perfect Eu dou adereços para quem merece I give props to those who deserve it E acredite em mim, ele vale a pena And believe me y'all, he's worth it Então, aqui está o futuro porque nós superamos o passado So here's to the future 'cause we got through the past Eu finalmente encontrei alguém que pode me fazer rir I finally found somebody that can make me laugh (Ha ha ha) Você é tão louco (Ha ha ha) You so crazy Eu acho que quero ter seu bebê I think I wanna have your baby
Que homem, que homem, que homem Whatta man, whatta man, whatta man Que homem poderoso e bom What a mighty good man Sim ele é Yes, he is Que homem, que homem, que homem Whatta man, whatta man, whatta man Que homem poderoso e bom What a mighty good man Ele é um homem muito poderoso He's a mighty mighty good man Que homem, que homem, que homem Whatta man, whatta man, whatta man Que homem poderoso e bom What a mighty good man Você tem que dizer de novo agora You gotta say it again now Que homem, que homem, que homem Whatta man, whatta man, whatta man Que homem poderoso e bom What a mighty good man Heeh Heeh
Meu homem é suave como Barry, e sua voz tem baixo My man is smooth like Barry, and his voice got bass Um corpo como Arnold com um rosto Denzel A body like Arnold with a Denzel face Ele é inteligente como um médico com uma reputação muito boa He's smart like a doctor with a real good rep E quando ele chega em casa ele está relaxado com Pep And when he comes home he's relaxed with Pep Ele sempre tem um presente para mim toda vez que o vejo He always got a gift for me everytime I see him Um monte de ex-chamas de nariz melindroso não poderia ser ele A lot of snot-nosed ex-flames couldn't be him Ele nunca passou uma linha piegas uma vez para mim ainda He never ran a corny line once to me yet Então eu dou a ele coisas que ele nunca vai esquecer So I give him stuff that he'll never forget Ele me mantém na Nuvem Nove, assim como o Temps He keeps me on Cloud Nine just like the Temps Ele não é um falso aspirante a tentar ser um cafetão He's not a fake wannabe tryin' to be a pimp Ele se veste como um vestido elegante, mas mesmo em jeans He dresses like a dapper don, but even in jeans Ele é um original enviado por Deus, o homem dos meus sonhos He's a God-sent original, the man of my dreams
Sim, meu homem diz que me ama, nunca diz que me ama, não Yes, my man says he loves me, never says he loves me not Nah não me apresse bem, e me toque no lugar certo Nah don' rush me good, and touch me in the right spot Veja outros caras que eu tive, eles tentaram jogar todo aquele mac (merda) See other guys that I've had, they tried to play all that mac (shit) Mas toda vez que eles tentavam, eu dizia: Não é isso But every time they tried I said, That's not it Mas não este homem, ele tem a poção certa But not this man, he's got the right potion Baby, esfregue e alise como uma loção Baby, rub it down and make it smooth like lotion Sim, o ritual, estrada para o céu Yeah, the ritual, highway to heaven Das sete às sete, ele me abriu como o Seven Eleven From seven to seven he's got me open like Seven Eleven E sim, sou eu que ele está sempre escolhendo And yes, it's me that he's always choosin' Com ele eu nunca perderei, e ele sabe que meu nome não é Susan With him I'm never losin', and he knows that my name is not Susan Ele sempre tem conversas pesadas para a mente He always has heavy conversation for the mind O que significa muito para mim porque bons homens são difíceis de encontrar Which means a lot to me cuz good men are hard to find
Que homem, que homem, que homem Whatta man, whatta man, whatta man Que homem poderoso e bom What a mighty good man Ele é um homem muito poderoso He's a mighty mighty good man Que homem, que homem, que homem Whatta man, whatta man, whatta man Que homem poderoso e bom What a mighty good man Diga de novo agora Say it again now Que homem, que homem, que homem Whatta man, whatta man, whatta man Que homem poderoso e bom What a mighty good man Ohh uuuh Ohh, uuuh Que homem, que homem, que homem Whatta man, whatta man, whatta man Que homem poderoso e bom What a mighty good man Eu disse que homem poderoso e bom I said what a mighty good man Você sabe o que estou dizendo, ele é um homem muito poderoso You know what I'm sayin', he's a mighty mighty good man Vocês estão me ouvindo, agora vejam Y'all hear me, now check it out
Meu homem dá amor verdadeiro, é por isso que eu o chamo de assassino My man gives real loving, that's why I call him Killer Ele não é um wham-bam-obrigado-senhora, ele é um thriller He's not a wham-bam-thank-you-ma'am, he's a thriller Ele leva seu tempo e faz tudo certo He takes his time and does everything right Me derruba com um tiro pelo resto da noite Knocks me out with one shot for the rest of the night Ele é um irmão muito bom, nunca com pressa He's a real smooth brother, never in a rush E ele me dá arrepios com cada toque And he gives me goose pimples with every single touch Passa bons momentos com seus filhos quando pode Spends quality time with his kids when he can Seguro em sua masculinidade porque ele é um homem de verdade Secure in his manhood 'cause he's a real man Um amante e um lutador e ele vai nocautear A lover and a fighter and he'll knock a knucker out Não o tome por um otário, porque não é isso que ele faz Don't take him for a sucker 'cause that's not what he's about Toda vez que eu preciso dele, ele sempre me dá cobertura Every time I need him, he always got my back Nunca desrespeitoso porque sua mãe lhe ensinou que Never disrespectful 'cause his mama taught him that Eu tenho um bom homem I've got a good man
Que homem, que homem, que homem Whatta man, whatta man, whatta man Que homem poderoso e bom What a mighty good man Um homem poderoso e poderoso bom A mighty mighty good man Que homem, que homem, que homem Whatta man, whatta man, whatta man Que homem poderoso e bom What a mighty good man Sim ele é Yes he is Que homem, que homem, que homem Whatta man, whatta man, whatta man Que homem poderoso e bom What a mighty good man Que homem poderoso e bom What a mighty good man Que homem, que homem, que homem Whatta man, whatta man, whatta man Que homem poderoso e bom What a mighty good man Ele é um homem muito poderoso He's a mighty mighty good man Que homem poderoso e poderoso bom What a mighty mighty good man Me diga como aquele açucar Tell me like that sugar Agora divida Now break it down Eu decompô-lo uma vez I break it down one time Que homem, que homem Whatta man, whatta man Que homem, que homem Whatta man, whatta man Que homem, que homem Whatta man, whatta man