Boa noite, boa noite Good night, good night Olhe esta lua tão brilhante Look at that moon shine so bright E a noite ela ri And tonight he smiles Especialmente pra você Especially for you
Durma bem, durma bem Sleep tight, sleep tight Saiba que está tudo bem Know everything is alright E esta noite eu estarei aqui And tonight I will be here Cuidando de você Watching over you
Por esta noite eu estarei aqui olhando por você For tonight I will be here watching over you Esta noite estarei aqui cuidando de você Tonight I'll be here watching over you
Doces sonhos, doces sonhos Sweet dreams, sweet dreams Ele nunca é tão real quanto parece It is never as real as it seems E quando você acordar ao amanhecer And in the morning when you wake up Eu estarei bem aqui I will be right here
Durma, durma Sleep on, sleep on Por não importar quão sombria ou longa For no matter how dark or how long Possa parecer que sua noite é It may seem that your night is Eu permanecerei aqui I will still be here
Eu estarei aqui cuidando, cuidando de você I will still be here watching, watching over you Então durma, pequeno amor, continue dormindo So sleep, little darling, sleep on through
Então fique calma, fique calma So be still, be still Para saber que eu sempre estarei For you know that I always will Esta noite e sempre Tonight and forever Cuidando de você Be watching over you
Por esta noite e sempre, estarei cuidando de você For tonight and forever, be watching over you Então durma, pequeno amor, durma bem So sleep, little darling, sleep on through
Eu estarei cuidando de você I will be watching over you