Doçura, você é a mais doce Sweetness, you are the sweetest Coisinha dançando na minha língua Thing dancing on my tongue Como uma canção que nunca ouvi antes Like a song I've not heard before Doçura, frutas vermelhas e pêssegos Sweetness, berries and peaches Não vá e quebre meu coração Don't go and break my heart Estou implorando por só mais um beijo I'm begging for just one kiss more
Tenho uma vontade, não um desejo, mas uma necessidade I've got a craving, not a want, but a need Não fico satisfeito com seis colheres de açúcar no meu chá I'm not satisfied with six sugars in my tea Mas eu fico acelerado quando você me olha But I get a rush when you're looking at me Agora eu só sorrio quando você fica presa em meus dentes Now I only smile when you're stuck in my teeth
Você não pode ser boa para o meu coração You can't be good for my heart Mas não me importo, não, eu não vou parar But I don't care, no, I won't stop Eu preciso de uma dose todo dia I need a dose every day Eu vou beber até eu cair I'll drink it up until I drop
Doçura, você é a mais doce Sweetness, you are the sweetest Coisinha dançando na minha língua Thing dancing on my tongue Como uma canção que nunca ouvi antes Like a song I've not heard before Doçura, frutas vermelhas e pêssegos Sweetness, berries and peaches Não vá e quebre meu coração Don't go and break my heart Estou implorando por só mais um beijo I'm begging for just one kiss more
Ooh Ooh Eu fiquei azedo, a vida não foi do meu jeito I turned sour, life didn't go my way Mas o mel veio correndo e adoçou meu dia But honey came running and sweetened my day Você é chiclete de caramelo mais doce do que qualquer um You're caramel bubblegum sweeter than anyone Você me deixou viciado na sua You've got me hooked on your
Doçura, você é a mais doce Sweetness, you are the sweetest Coisinha dançando na minha língua Thing dancing on my tongue Como uma canção que nunca ouvi antes Like a song I've not heard before Doçura, frutas vermelhas e pêssegos Sweetness, berries and peaches Não vá e quebre meu coração Don't go and break my heart Estou implorando por só mais um beijo I'm begging for just one kiss more
Oh, mm-mm, hmm-hmm (deixa eu baixar as luzes bem baixinho) Oh, mm-mm, hmm-hmm (let me take the lights down real low) Mais, mais More, more
Oh doçura, você é a mais doce (você é a mais doce) Oh sweetness, you are the sweetest (you are the sweetest) Coisinha dançando na minha língua Thing dancing on my tongue Como uma canção que nunca ouvi antes (nunca ouvi antes) Like a song I've not heard before (I've not heard before) Doçura, frutas vermelhas e pêssegos (oh, oh) Sweetness, berries and peaches (oh, oh) Não vá e quebre meu coração Don't go and break my heart Estou implorando por só mais um beijo I'm begging for just one kiss more
Oh, ooh Oh, ooh Oh, hmm, mm-hmm Oh, hmm, mm-hmm Doçura, frutas vermelhas e pêssegos Sweetness, berries and peaches Não vá e quebre meu coração Don't go and break my heart Estou implorando por só mais um beijo I'm begging for just one kiss more