O céu tinge-se de vermelho, sinal de que a noite está chegando Ake somaru sora yoru no aizu ga Hoje também nós derrubamos a tecnologia Kyou mo bokura wo karitate teku Esse obstáculo também caiu, cantarolemos nossa canção Kabe nimo tareta bokura no uta kuchizusamebe
Novamente repete-se o alívio Kasanatte sukoshi raku ni natte Fui encontrado aonde estava refugiado Mitsukatte wa koko ni nigekonde No seu sorriso, de que sempre me lembro Waratta koto omoidashite Estamos com saudade, estamos com saudade, estamos com saudade We're missing, we're missing, we're missing
Quero ver aqueles fogos de artifício do dia santo Ano hanabi mitai ni seijitsu nara Ainda que por algum motivo erremos o caminho, seremos encontrados Mayou riyuu mo mitsukaru no ni Nossas memórias não são suficientes, cantarolemos nossa canção Tarinai kioku bokura no uta kuchizusameba
Novamente repete-se o alívio Kasanatte sukoshi raku ni natte Fui encontrado aonde estava refugiado Mitsukatte wa koko ni nigekonde No seu sorriso, de que sempre me lembro Waratta koto omoidashite Estamos com saudade, estamos com saudade, estamos com saudade We're missing, we're missing, we're missing
Quanto mais eu erro, mais eu me perco Machigatte sukoshi ushinatte Ando sem destino até te encontrar Samayotte wa kimi ni deatte No seu sorriso, de que sempre me lembro Waratta koto omoidashite Estamos com saudade, estamos com saudade, estamos com saudade We're missing, we're missing, we're missing
Então, em meio a essas preciosidades, uma moeda de ouro não estava boa Sooda no naka houseki haitte inakatta kinka No dia primeiro, a pena do laço foi partida pela faca Tayasuku oreta naifu hane no tsuita kamikazari
Numa tentativa de sucesso, nado numa coisa que mais parece um pingo d'água Itteki no mizu de oyogu shousan mitai na mono O que nós mais precisamos é um cobertor quentinho? Atatakai moufu mo taisetsu na n da
Novamente repete-se o alívio Kasanatte sukoshi raku ni natte Fui encontrado aonde estava refugiado Mitsukatte wa koko ni nigekonde No seu sorriso, de que sempre me lembro Waratta koto omoidashite Estamos com saudade, estamos com saudade, estamos com saudade We're missing, we're missing, we're missing
Quanto mais eu erro, mais eu me perco Machigatte sukoshi ushinatte Ando sem destino até te encontrar Samayotte wa kimi ni deatte No seu sorriso, de que sempre me lembro Waratta koto omoidashite Estamos com saudade, estamos com saudade, estamos com saudade We're missing, we're missing, we're missing
Estamos com saudade de você We're missing you Desde que você se foi ainda não conseguimos dormir à noite Since you left we still can't sleep at night Estamos com saudade, estamos com saudade, estamos com saudade. We're missing, we're missing, we're missing