Quem pode me ajudar? Who can help me out? Eu sei que não nasci com esta bandeira na minha cabeça I know I wasn't born with this flag upon my head Ele fugiu He ran away Ele disse que vai voltar e espero que não esteja morto He said that he'll be back and I'm hoping he's not dead Disse que no dia em que você ouvir aquele som Said that the day you hear that sound Dos meus passos no chão Of my footsteps on the ground Tranque todas as portas e não responda a ninguém Lock all of the doors and answer to nobody
Eu sei de tudo que vou morrer hoje I know all that I'll die today Eu fecho meus olhos para encontrar meu caminho I close my eyes to find my way E o mundo no tempo para eles And the world in time to them É apenas outra história It's just another story
Eu sei de tudo que vou morrer hoje I know all that I'll die today Eu fecho meus olhos para encontrar meu caminho I close my eyes to find my way E o mundo no tempo para eles And the world in time to them É apenas outra história It's just another story
Eu não sei como, mas de alguma forma I don't know how but somehow Eu entendi pela primeira vez agora claramente I made it out for the first time now plain Este mundo é estranho This world is strange Então, como eu deveria encontrar meu caminho So how I'm supposed to find my way Com os gritos acima da minha cabeça But the screaming above my head
Então vou falar o que ouvi Then I'll talk what I heard Do som de seus passos no chão Them sound of your footsteps E com o tempo On the ground and in time Pedimos que nunca seja você We ask that it never be you
Eu sei de tudo que vou morrer hoje I know all that I'll die today Eu fecho meus olhos para encontrar meu caminho I close my eyes to find my way E o mundo no tempo para eles And the world in time to them É apenas outra história It's just another story
Eu sei de tudo que vou morrer hoje I know all that I'll die today Eu fecho meus olhos para encontrar meu caminho I close my eyes to find my way E o mundo no tempo para eles And the world in time to them É apenas outra história It's just another story