Os sons são pedras Los sonidos, son piedras Que se encaixam, Que se encajan Se incrustam em meus ouvido Se incrustan en mis oídos Meu sorriso é... vazio Mi sonrisa es... vacía E seu sorriso é... torto? Y tu sonrisa es... ¿torcida? Tá, não farei! Desmayar, callar, no lo haré De aqui sou, assim sou! De aquí soy, ¡así soy! Y no me seguiré, no me detendré E não me seguirei, não me deterei No me juzgues más Não me julgue mais que eu não mudarei, não! Que no cambiare, nooo! ¿Crees estar... cuerdo? ¡Pero no por favor no me sientes en esa silla! ¿Acaso me tienes... miedo?
Acha que está... certo? Sigo a la naturaleza, sigo mis instintos Mas por favor, não se sente nesta cadeira! ¿Alguna vez lo has oído? Acaso tem medo de mim? Yo escucho un reloj y esta tan cerca Cerca, esta tan cera
Sigo a natureza, sigo meus instintos Solamente las paredes blancas me conocen Alguma vez os escutou? Y me platican todas las noches Escuto um relojo e está tão perto De todos los que han visto llegar Perto, está tão perto Llegar hasta aquí ¿De cuántos, y de cuáles?
Só as paredes brancas me conhecem Estoy muy cansada, muy cansada de esta platica E falam comigo todas as noites ¿Qué quieren de mí?... ¿qué? De todos que viram chegar até aqui ¡Ustedes me trajeron! Chegar até aqui... ¡Y seguiré, seguiré, seguiré, y seguire! De quantos? E de quais?
Estou muito cansada, muito cansada desta conversa Y recuerdo esa linda casa, un profundo bosque Que querem de mim? Que? Mi muñeca rota, fuego en la ciudad Vocês me trairam! ¡Oh que buenas remembranzas! E seguirei, seguirei, seguirei e seguirei! ¿Cómo lo recuerdas? ¿por qué la sangre? Limpia tus labios..azules,azules,sí azules,azules,azules,azules! Ese viento recorriéndome lo pintaba todo de azul ¡Sí hasta los ojos del miedo, lo juro! Los hubiera pintado de haber estado.. Ahí
E lembro desta linda casa, um bosque profundo Porque fue divertido, muy divertido, muy divertido Meu pulso quebrado, fogo na cidade Muy muy divertido, muy muy divertido Oh, que boas lembranças! Como não se lembra? Por que o sangue? Limpe seus lábios azuis, azuis, sim Essse vendo percorrendo, o pintaria todo de azul Sim, até os olhos de medo, juro! Os havia pintado por haver estado... aí
Porque foi divertido, muito divertido, muito divertido Sigo la naturaleza, sigo mis instintos Muito divertido, muito divertido ¿Alguna vez lo has oído? Yo escucho el reloj Y esta muy muy cerca
Sigo a natureza, sigo meus instintos Y solamente las paredes blancas me conocen Alguma vez os escutou? Y me platican todas las noches de todos Escuto o relojo Los que han visto llegar E está muito, muito perto Llegar hasta aquí, de cuántos Cuántos cuántos cuántos cuántos cuántos cuántos Cuántos cuántos cuántos cuántos y cuáles!!
Só as paredes brancas me conhecem ¿Porque me miran a mí? E falam comigo todas as noites de todos Si ustedes son los locos Que viram chegar Chegar até aqui, de quantos Quantos, , quantos, quantos, quantos, quantos, quantos Quantos, quantos, quantos, quantos, quantos e quais!!
Por que estão olhando pra mim? Se vocês são os loucos...