Beije-me Küss mich Assim eu n?pe?mais damit ich nichts sagen muss Segure-me Halt mich e ent?fa?de mim o fim und dann mach mit mir Schluss Eu n?sei como e Ich weiß nicht wie und como ele nos leva para baixo wieso es mit uns abwärts geht Ainda h?uito para eu fazer Es gibt noch viel für mich zu tun doch Voc?ica distante de mim du stehst mir im weg
E indiferente ? que voc?az Ganz egal was du auch tust Indiferente ? que voc?iz Egal was du auch sagst Indiferente s?os seus movimentos Egal was dich bewegt Indiferente ? quanto voc?mplora Egal wiesehr du dich beklagst Agora eu lan?a Ich mach mich jetzt davon geh mit cabe?contra a parede dem Kopf durch die Wand Eu pego o meu destino Ich nehm mein Schicksal wieder com as m? selbst in die Hand
Voc??faz nada - eu odeio isso Du tust nichts - ich hass es Voc??tenta nada - eu odeio isso Versuchst nichts - ich hass es Voc?spera - eu odeio isso Du wartest - ich hass es Por algo - eu admito isso auf irgendwas - komm lass es Voc?reme - eu odeio isso Du zitterst - ich hass es Voc?marga - eu odeio isso Verbitterst - ich hass es Voc?e paralisa - eu odeio isso Du lähmst mich - ich hass es Como o tempo passa r?do wie schnell die zeit vergeht ?uito r?do, muito lento Denn es ist viel zu früh zu spät
Beije-me Küss mich Ent?me diga adeus und dann sag mir adieu Bata-me Schlag mich N?d?uito dann tut es nicht so weh Quem sabe qu?longe e Wer weiß wie weit und para onde o vento nos sopra wohin der Wind uns beide weht E o que de mim sem voc?Ainda que fique nas estrelas Und was für mich ohne dich noch in den Sternen steht
E indiferente ? que voc?az Ganz egal was du auch tust Indiferente ? que voc?iz Egal was du auch sagst Indiferente ? sua auto-compreens? Egal ob du verstehst Indiferente ? quanto voc?e pergunta Egal wie oft du mich noch fragst Eu me lan? Ich mach mich jetzt davon e me devoro a m? und fress mir selbst aus der Hand Eu ainda n? Ich hab mir noch nicht oft genug queimei meus dedos o suficiente die Finger verbrannt
Voc??fala - eu odeio isso Du sagst nichts - ich hasse es Voc??pergunta - eu odeio isso Du fragst nichts - ich hasse Voc?inda acredita - eu odeio isso Du glaubst noch - ich hasse es no seu deus - isso eu permito an deinem Gott - komm lass es Voc?reme - eu odeio isso Du zitterst - ich hass es Como o tempo passa r?do wie schnell die zeit vergeht ?uito r?do, muito lento Denn es ist viel zu früh zu spät