RudeBoys Yow You Y-y-yow Aguentar Hold up É heh, é heh heh heh Eh heh, eh heh heh heh
Eu sei que você não quer ser malvado (Oh I, oh I, oh I) I know you don't mean to be mean (Oh I, oh I, oh I) Eu sei que você nunca quer ser rude I know you don't mean to be rude Apenas saiba que estou no time (Oh I, oh I, oh I) Just know that I'm down for the team (Oh I, oh I, oh I) Ainda está adorando sua atitude selvagem Still loving your wild attitude Veja! A vida nem sempre é o que parece Oh I, oh I, oh I) See, life ain't always what it seems (Oh I, oh I, oh I) Então fazemos o que todos temos de fazer So we do what we all gotta do Louco amor, por meus garotos rudes, uh Mad love for my rude boys, uh Louco amor, por meus garotos rudes Mad love for my rude boys
Eu sei que você não quer ser malvado (Oh I, oh I, oh I) I know you don't mean to be mean (Oh I, oh I, oh I) Eu sei que você nunca quer ser rude I know you don't mean to be rude Apenas saiba que estou no time (Oh I, oh I, oh I) Just know that I'm down for the team (Oh I, oh I, oh I) Ainda está adorando sua atitude selvagem Still loving your wild attitude Veja! A vida nem sempre é o que parece Oh I, oh I, oh I) See, life ain't always what it seems (Oh I, oh I, oh I) Então fazemos o que todos temos de fazer So we do what we all gotta do Louco amor, por meus garotos rudes, uh Mad love for my rude boys, uh Louco amor, por meus garotos rudes Mad love for my rude boys
Você já foi um guerreiro posso dizer You was a warrior once I can tell Eu conheço o tipo, veja, eles me chamam de Rebelle I know the type, see, they call me ReBelle O fluxo celestial mandou meus demônios para o inferno Heavenly flow sent my demons to Hell Os pensamentos mais perversos em uma bela concha Wickedest thoughts in a beautiful shell Então eu se tudo, sobre ultrapassar seu limites So I know all about pushing your limits Sempre uma luta, não sei como você entrou nela Always a fight, don't know how you got in it Sei que o mundo, poderia cair a qualquer momento e você continuaria girando Feel like the world could just fall any minute and you'd keep on spinning Os tubarões o mantém nadando, eu sei Them sharks keep you swimming, I know Posso levá-lo aonde você está tentando ir I can get you where you trying to go Sei que seu trabalho o deixa estressado Know that your work got you stressing
Àqueles que não o conhecem, falam em cortar suas bênçãos Those who don't know you talk 'bout count your blessings Mas não contar dinheiro, está fora de questão But not counting money is out of the question Eu sei que você já passou por muita coisa I know that you been through a lot Você é áspero nas bordas e, meu bem, isso eu suave You rough 'round the edges and baby, that's smooth Não conseguiria imagina um milha em seus sapatos Couldn't imagine a mile in your shoes Não falo sobre meus pontos de vista, é tudo sobre você Mute on my views, it's all about you Vou me sentar aqui e sentir este drink I'm-a just sit here and pour up this drink Despeje o qué você pensa, por favor Spill what you think if you please Sente-se e observe estas árvores Sit back and take in these trees E é difícil não abrir Cocked and it's hard not to squeeze Todos esses haters ao meu redor All of these haters 'round me Todo esse estresse ao seu redor All of that stress around you Também sei um pouco sobre isso Know a li'l bit 'bout that too Mas veja o que vamos fazer But see here's what we gon' do Vamos continuar a pedalar, mesmo que colidamos e gritemos lá fora, porque We gon' continue to ride even if we collide and we screaming outside 'cause
Eu sei que você não quer ser malvado (OhI, oh I, oh I) I know you don't mean to be mean (Oh I, oh I, oh I) Eu sei que você nunca quer ser rude I know you don't mean to be rude Apenas saiba que estou no time (Oh I, oh I, oh I) Just know that I'm down for the team (Oh I, oh I, oh I) Ainda está adorando sua atitude selvagem Still loving your wild attitude Veja! A vida nem sempre é o que parece Oh I, oh I, oh I) See, life ain't always what it seems (Oh I, oh I, oh I) Então fazemos o que todos temos de fazer So we do what we all gotta do Louco amor, por meus garotos rudes, uh Mad love for my rude boys, uh Louco amor, por meus garotos rudes Mad love for my rude boys
Eu sei que você não quer ser malvado (OhI, oh I, oh I) I know you don't mean to be mean (Oh I, oh I, oh I) Eu sei que você nunca quer ser rude I know you don't mean to be rude Apenas saiba que estou no time (Oh I, oh I, oh I) Just know that I'm down for the team (Oh I, oh I, oh I) Ainda está adorando sua atitude selvagem Still loving your wild attitude Veja! A vida nem sempre é o que parece Oh I, oh I, oh I) See, life ain't always what it seems (Oh I, oh I, oh I) Então fazemos o que todos temos de fazer So we do what we all gotta do Louco amor, por meus garotos rudes, uh Mad love for my rude boys, uh Louco amor, por meus garotos rudes Mad love for my rude boys
Me disseram que eu tinha dr lhe arranjar um rude I was told gotta get you a roughneck Garota da ilha, então eu o chamo de garoto rude Island girl so I call you a rude boy Do bairro, então você cavalga por seu respeito From the hood so you ride for your respect Ainda sim, você se move como um garoto de escola Moving Q's still you move like a Schoolboy Muitas brigas durante a infância, então você se passa Lot of fights growing up so you flip out Quer sair toda vez que a coisa fica muito pesada Wanna dip out every time that it gets too thick Movimenta-se nas ruas, passeie ao som de uma batida, precise de seu alívio Move in the streets, cruise to a beat, need your relief Eu só espero que você volte rápido I just hope that you come back quick Só tenho medo de quem estou me preparando para ser Only scared of who I'm fixing to be Cuspindo esses escritos como sementes de girassol Spitting these writtens like sunflower seeds Todas as suas gatinhas, estão apaixonadas por mim All of your kittens is smitten of me Me fizeram comer delícias de Ot Got me OT eatin' delicacies Eles contam histórias, mal sabem ler They storytelling, they barely could read Minhas damas selvagens, vocês não são da minha raça My ladies savages, y'all ain't my breed Então, por favor, acreditem, tenho amor por meus garotos rudes So please believe, got love for my rude boys Sim, porque ele cavalgada pra mim Yeah, 'cause he riding for me O mundo em suas costas e seu coração em sua manga World on your back and your heart on your sleeve Mas agora, eles estão nos matando (Mas agora, eles estão nos matando) Plus now they killing us (Plus now they killing us) Saiba que eles não estão nos sentindo Know they ain't feeling us (Know they ain't feeling us) Muito real em nós (Muito real em nós) Way too much real in us (Way too much real in us) Não morda sua língua, porque as cicatrizes duram para sempre Don't bite your tongue 'cause them scars last forever Incompreendido porque você está embaixo por qualquer coisa Misunderstood 'cause you down for whatever Grite para o meu bairro, e para todos os meus garotos rudes Shout out my hood and to all of my rude boys Sim, porque estamos andando juntos Yeah, 'cause we riding together
Eu sei que você não quer ser malvado (OhI, oh I, oh I) I know you don't mean to be mean (Oh I, oh I, oh I) Eu sei que você nunca quer ser rude I know you don't mean to be rude Apenas saiba que estou no time (Oh I, oh I, oh I) Just know that I'm down for the team (Oh I, oh I, oh I) Ainda está adorando sua atitude selvagem Still loving your wild attitude Veja! A vida nem sempre é o que parece Oh I, oh I, oh I) See, life ain't always what it seems (Oh I, oh I, oh I) Então fazemos o que todos temos de fazer So we do what we all gotta do Louco amor, por meus garotos rudes, uh Mad love for my rude boys, uh Louco amor, por meus garotos rudes Mad love for my rude boys
Eu sei que você não quer ser malvado (OhI, oh I, oh I) I know you don't mean to be mean (Oh I, oh I, oh I) Eu sei que você nunca quer ser rude I know you don't mean to be rude Apenas saiba que estou no time (Oh I, oh I, oh I) Just know that I'm down for the team (Oh I, oh I, oh I) Ainda está adorando sua atitude selvagem Still loving your wild attitude Veja! A vida nem sempre é o que parece Oh I, oh I, oh I) See, life ain't always what it seems (Oh I, oh I, oh I) Então fazemos o que todos temos de fazer So we do what we all gotta do Louco amor, por meus garotos rudes, uh Mad love for my rude boys, uh Louco amor, por meus garotos rudes Mad love for my rude boys