Não, isso não é verdade No, that’s not true Olhos se perdem na TV Eyes drift to the TV A maioria são pais e tios Mostly uncles and fathers A maioria comendo castanhas, sementes e amoras Mostly eating nuts, seeds and berries O que você acha que seus pais sentiram? What do you think your parents feel? Aquele olhar que diz: Eu já vi muitas coisas That nod that says: I’ve seen things
Eles realmente mudaram o formato do The Antiques Roadshow They’ve really changed the pace of The Antiques Roadshow Mais antiguidades, mais preços revelados More antiques, more price reveals Menos informação paralela Less background information A revelação dos preços era legal The reason the price reveals were so good por que nós tínhamos que esperar por ela Was because we had to wait for them
Então onde estão os catadores de lixo? Where these bin men at then? Eu gosto do sue guarda-roupas I like your wardrobe Mas nunca sei quando é que posso pegar as roupas But I never know if it’s ok to take the clothes Se segure na sua colmeia Hold on to your beehive
A maioria são pais e tios Mostly uncles and fathers A maioria comendo castanhas, sementes e amoras Mostly eating nuts, seeds and berries O que você acha que seus pais sentiram? What do you think your parents feels? Aquele olhar que diz: Eu já vi muitas coisas That nod that says: I’ve seen things
Alguém mijou na minha perna no enorme Sainsbury Someone pissed on my leg in the big Sainsbury’s Se você é ariano If you’re an Aries Então eu sou ariano Then I'm an Aries
Suor no casaco de chuva Raincoat sweat
Um poster A poster Uma fantasia de Elmo An Elmo costume Um jovem skiando num feriado A young guy on a ski holiday Sarado pelado e solitário Naked muscly loner Um jovem skiando num feriado A young guy on a ski holiday
Um poster A poster Uma fantasia de Elmo An Elmo costume Que é que eu posso dizer? What can I say? Uma mochila de corda para cachorros A drawstring dog bag Um jovem skiando num feriado A young guy on a ski holiday