Como dizer a alguém que você ama How do you tell someone you love Que tudo sobre ele That everything about them Te faz sentir como se você não fosse bom o suficiente Makes you feel that you're not good enough? Ele é melhor em todos os sentidos They're better in every single way Ou pelo menos em coisas desse mundo que parecem ser importantes de qualquer jeito Or at least in things of this world that seem to matter anyway Não tenho ninguém para quem eu possa correr There's no one I can go to Não tem ninguém a quem eu possa recorrer There's no one I can turn to
Não tem nada que eu possa dizer porque não é sua culpa There's nothing I can say 'cause it's not your fault
Você é a fonte da minha insegurança You're the source of my insecurity Você é o cara que ela sempre vai escolher, não eu You're the boy she will always choose, not me É uma fria e estranha realidade It's a cold and a strange reality Quando você não pode fugir da verdade que nessa vida When you can't escape the truth that in this life É melhor ser você It's better to be you É melhor ser você It's better to be you
Eu não quero que você conheça meus amigos I don't want you to meet my friends Porque se você conhecer a garota 'Cause if you meet the girl Que eu gosto, acabou pra mim I'm into that's the end Mas ela já sabe quem é você But she already knows who you are E eu não quero que você seja a causa de outro coração partido And I don't want you to be the cause of another broken heart
Não tenho ninguém para quem eu possa correr There's no one I can go to Não tem ninguém a quem eu possa recorrer There's no one I can turn to Não tem nada que eu possa dizer porque não é sua culpa There's nothing I can say 'cause it's not your fault
Você é a fonte da minha insegurança You're the source of my insecurity Você é o cara que ela sempre vai escolher, não eu You're the boy she will always choose, not me É uma fria e estranha realidade It's a cold and a strange reality Quando você não pode fugir da verdade que nessa vida When you can't escape the truth that in this life É melhor ser você It's better to be you É melhor ser você, uh-uh It's better to be you, uh-uh
Não tem nada de errado comigo There's nothing that is wrong with me Não tem nada que eu possa fazer There's nothing that I can do Não tem nada que eu possa dizer para me livrar de você There's nothing I can say to be free from you Então, quando se trata de mim So when it comes to me Eles simplesmente não ficam impressionados They're just not impressed Não tem nada de errado comigo There's nothing wrong with me É apenas uma questão de bom, melhor e superior It's just a case of good, better and best
Você é a fonte da minha insegurança You're the source of my insecurity Mas eu não vou deixar isso me vencer But I won't let it get the best of me É hora de desistir desse ciúme It's time that I let go of jealousy Quando você não consegue escapar da verdade que nessa vida When you can't escape the truth that in this life É melhor ser eu It's better to be me É melhor ser eu, sim It's better to be me, yeah É melhor ser eu It's better to be me