Mais uma vez aqui estou sozinho Once again I'm here alone Minha vida secreta me espera My secret life awaits me Ainda há mil milhas de distância Still a thousand miles away De uma terra de sonhos destruídos From a land of broken dreams A noite cai e a tela brilha Night falls and the screen is shining Forte decepção por trás dos caminhos Force deception behind the lines Horas perdidas se foram à toa Hours wasted aimlessly gone Outra e outra vez Time and time again
Tente entender, desesperadamente Try to understand, desperately Perdido com um sonho em minha mão Lost with a dream in my hand Você vai me esperar sozinha esta noite? Will you wait alone for me tonight? Segure-me, salve-me Hold me, save me
Uma estrela brilha em todos nós A star shines in all of us Nós procuraremos por todas as nossas vidas We'll search for all our lives Um dia encontraremos um caminho One day we'll find a way E uma razão pra sobreviver And a reason to survive Chore para o dia retornar Cry for the day to return Ninguém pode entender a vida Life no one can understand
Todos encaramos nossos medos no mundo We all face our fears in the world Todos temos nosso lugar no universo We all hold our place in the universe Pela eternidade For eternity
Esconda os caminhos que me enganam Hide the lines deceive myself Apague o passado do meu espaço Erase the past from my space Imagens da solidão Images of loneliness Enviadas por toda a terra Sent far across the land Uma vez certo, mas meus olhos estão cegos Once sure, but my eyes are blinded Custo frenético por um lugar para esconder Frantic charge for a place to hide Gerações perdidas separadas Lost generations apart Uma vida antiga retorna An ancient life returns
A bondade nos olhos dela, foi Kindness in her eyes, taken Levada embora por um homem disfarçado Away by a man in disguise Você não vai me esperar sozinha de novo esta noite? Won't you wait alone again tonight? Salve-me, leve-me Save me, take me
Uma estrela brilha em todos nós A star shines in all of us Nós procuraremos por todas as nossas vidas We'll search for all our lives Um dia encontraremos um caminho One day we'll find a way E uma razão pra sobreviver And a reason to survive Chore para o dia retornar Cry for the day to return Ninguém pode entender a vida Life no one can understand
Todos encaramos nossos medos no mundo We all face our fears in the world Todos temos nosso lugar no universo We all hold our place in the universe Pela eternidade For eternity
Tente entender, desesperadamente Try to understand, desperately Perdido com um sonho em minha mão Lost with a dream in my hand Você vai me esperar sozinha esta noite? Will you wait alone for me tonight? Segure-me, salve-me Hold me, save me
Uma estrela brilha em todos nós A star shines in all of us Nós procuraremos por todas as nossas vidas We'll search for all our lives Um dia encontraremos um caminho One day we'll find a way E uma razão pra sobreviver And a reason to survive Chore para o dia retornar Cry for the day to return Ninguém pode entender a vida Life no one can understand
Nossas vidas passadas retornam pra todos nós Our past lives return to us all Nossas memórias voarão livres pra sempre Our memories will fly free forever Tão longe dos gritos do mundo So far from the cries of the world Pela eternidade For eternity