Meus ombros estão sobrecarregados com o peso do mundo My shoulders are overburden with the weight of the world Minhas articulações estão se desfazendo no meu fluxo sanguíneo fervente My joints are all melting on my burning blood flush Essas pessoas estão olhando These people are staring Colocando os olhos em cima de mim enquanto estou perdido Laying eyes over me as I am wasted away
Ninguém nunca diz: Oi, como você está? No one ever says: Hey how are you? Precisas de alguma coisa? Do you need anything? Pelo que você passou? What have you been through? O tempo dirá, o tempo dirá Time will tell, time will tell Mas quanto tempo? Mas quanto tempo? But how long? But how long?
E eu sei o que tem dentro And I know what there is inside E o pior é que eu nunca erro, nunca erro And the worst is that I never miss, I never miss E eu nunca entendi errado And I never get things wrong Impressões erradas não são minhas Wrong impressions are not my own Não são minhas Are not my own
Parece que meu cérebro está prestes a explodir Feeling like my brain is about to blow up Que eu corro uma corrida que eu sempre fico para trás Like I run a race I can never catch up Perseguição não soa maníaca para mim Persecution doesn't sound maniac to me Quando sou afugentada As I am chased away
Todo mundo está perguntando o que você fez? Everyone’s asking what did you do? Isso significou alguma coisa? Did it mean anything? O que eu passei What I have been through O tempo dirá, o tempo dirá Time will tell, time will tell Mas quanto tempo? Mas quanto tempo? But how long? But how long?
E eu sei o que tem dentro And I know what there is inside E o pior é que eu nunca erro, nunca erro And the worst is that I never miss, I never miss E eu nunca entendi errado And I never get things wrong Impressões erradas não são minhas Wrong impressions are not my own Não são minhas Are not my own
O tempo dirá, o tempo dirá Time will tell, time will tell Mas quanto tempo? Mas quanto tempo? But how long? But how long?
E eu sei o que tem dentro And I know what there is inside E o pior é que eu nunca erro, nunca erro And the worst is that I never miss, I never miss E eu nunca entendi errado And I never get things wrong Impressões erradas não são minhas Wrong impressions are not my own Não são minhas Are not my own
O tempo vai dizer Time will tell Mas quanto tempo? But how long? Mas quanto tempo? But how long? O tempo vai dizer Time will tell O tempo vai dizer Time will tell