Ele me empurrou He pushed me 'round and now I'm drawin' the line Agora estou traçando o limite He lived his life, now I'm gonna go live mine Ele viveu sua vida I'm sick o' wastin' my time Agora eu vou viver a minha Well, now, I've been good for way too long Eu estou cansada de perder tempo Found my red dress, 'n I'm gonna throw it on Bem, eu fui muito boa por muito tempo I'm 'bout to get too-far-gone Achei meu vestido vermelho e vou vesti-lo
Pronta para ir pra longe Praise the Lord and pass the ammunition Agradeça o Senhor e passe a munição Need a little bit more of my twelve-ounce nutrition Preciso de um pouco mais da minha nutrição de doze onças One more helpin' o' what I've been havin' Uma ajuda a mais do que tenho recebido I'm takin' my turn on the sin-wagon Estou tomando minha vez no vagão do pecado
Em uma missão para fazer algo acontecer On a mission to make somethin' happen Sinto-me como Dalila procurando Sansão I feel like Delilah lookin' for Sampson Faço uma pequena dança no colchão Do a little mattress-dancin' É isso mesmo, eu disse dançando no colchão That's right, I said: Mattress-dancin' Agradeça o Senhor e passe a munição
Preciso de um pouco mais Praise the Lord and pass the ammunition Do que eu estava sentindo falta Need a little bit more of what I've been missin' Eu não sei onde irei dormir I don't know where I'll be crashin' Mas voltarei em um vagão de pecado But I'm arrivin' on a sin-wagon Quando é minha vez para marchar para a glória
Eu vou ter uma história e tanto When it's my turn to march up to Glory Isto é, se ele me perdoar I'm gonna have one hell of a story Ah Senhor, por favor me perdoe, você me conhece That's if He forgives me Agradeça o Senhor e passe a munição Oh Lord, please, forgive me Preciso um pouco mais daquela doce salvação
Eles podem me levar Praise the Lord and pass the ammunition Com meus pés arrastando Need a little bit more of that sweet salvation Mas eu voarei para longe They may take me with my feet draggin' Num vagão de pecado But I'll fly away on a sin-wagon
I'll fly away on a sin-wagon