Areia molhada numa praia nebulosa, o céu está cinzento Wet sand on a foggy beach, the sky is gray Você o chamaria de um dia perfeito You would call it a perfect day E naturalmente eu teria que concordar And naturally I'd have to agree Se você estivesse aqui comigo If you were here with me
Quando eu saio com todos os meus amigos When I'm hanging out with all my friends Algo ainda prende o meu sorriso Something still holds back my smile Algo me diz que eles são os inimigos - os inimigos Something tells me they're the enemy - the enemy Porque você não está aqui comigo 'cause you're not here with me Não, você não esta aqui comigo No, you're not here with me
(E eu sei que ela era tudo) (And I know she was everything)
Todos estão se divertindo Everybody's having fun Eu sento e observo todo mundo I sit and stare at everyone Volto a mim outra vez Back to myself again
Caminhei ao longo da praia Took a walk outside along the beach Observei as ondas rolando na margem Watched the waves roll on the shore As coisa que eu senti antes, não estão mais aqui The things I felt before aren't there anymore - Não mais Not anymore Porque você não está aqui comigo 'Cause you're not here with me Não, você não esta aqui comigo No, you're not here with me
Todos estão se divertindo (menos eu) Everybody's having fun (but not me) Eu sento e observo todo mundo I sit and stare at everyone Volto a mim outra vez Back to myself again Volto a mim outra vez Back to myself again
Areia molhada numa praia nebulosa, o céu está cinzento Wet sand on a foggy beach, the sky is gray...
Continue trabalhando Keep working Mantenha-se ocupado Stay busy Não pense cobre Don't think about Não pense sobre Don't think about Ela Her