Uma casca para a terra, todas as estações ao contrário A shell for the earth, all seasons reverse Uma vida se esvai num carro funerário preto A life inside out in a jet-black hearse O sentimento de dor e o gosto de sujeira The feel of pain and the taste of dirt Um céu carregado e a falta de valor A darkened sky and the loss of worth
Coloque-me debaixo do verde glorioso Lower me down under glorious green Eternidade espera uma maquina quebrada Eternity waits on a broken machine Vai-se a alma em um branco vibrante Exit the soul in a vibrant white Deixando a casca na morte da noite Leaving the shell in the dead of night
A vida é um caminho Life is a path A morte um destino Death a destination
Eu encontrei o fim do ser I've met the end of being Meus olhos estão bem abertos My eyes are open wide Eu me sinto esvaziando I feel myself depleting E assisto meu corpo morrer And watch my body die
Um passo para o trono A step to the throne Permaneço sozinho I stand alone Uma mente vazia e um lar destinado A vacant mind and a destined home Aproveitando o fim num olhar sem costura Engaging the end in a seamless gaze Como um cego eu subo pela chama torturada Like blind I climb through the tortured blaze
Levante-me em pura e branca eternidade Raise me up into white unstained eternity gained O que resta é vida Only life remains Pra sempre foram lavadas as cicatrizes Forever the scars have been washed away Como sangue na sobrancelha de um dia esquecido Like blood on the brow of a forgotten day
A vida é um caminho Life is a path A morte um destino Death a destination
Eu encontrei o fim do ser I've met the end of being Meus olhos estão bem abertos My eyes are open wide Eu me sinto esvaziando I feel myself depleting E assito meu corpo morrer And watch my body die
Vida é um passo Life is a path Morte o destino Death a destination