Eu enxergo em preto e branco I see in black and white Quando saio toda noite When I go out every night E sou sempre tão delicada And I'm always so polite É simplesmente como uma dama deve ser It's only lady, lady, ladylike
Tomo uma bebida e estou pronta para partir Have a drink and I'm on the run Arrumada e vestida para arrasar Polished up and dressed to stun Vamos e prepare mais uma para mim Come on and make me another one Vá em frente e agite, agite, agite Go on and shake it, shake it, shake it up
Eu já fui assim e quero continuar sendo uma garota clássica I've been this way and I wanna stay a classic girl Então estou encontrando meu lugar no mundo moderno So I'm making my place in the modern world
Coquetéis no camarim Sidecars in the dressing room Todos meus rapazes e moças também All my boys and my ladies too Nós vamos subir no palco em breve We're gonna take the stage soon E mostrar a eles, mostrar a eles como se faz And show 'em, show 'em how it's done
Então se você realmente quer So if you really wanna be Ficar preso em outro momento comigo Stuck in another time with me Vamos lá e faça uma dancinha, você vai ver Come on and do a little dance, you'll see Você vai se divertir, divertir, divertir bastante You're gonna live it, live it, live it up
Eu já fui assim e quero continuar sendo uma garota clássica I've been this way and I wanna stay a classic girl Então estou encontrando meu lugar no mundo moderno So I'm making my place in the modern world Porque eu preciso de um momento e lugar que seja meu lar Cause I need a time and place that is home for me Sim, aqui e agora é onde tem que ser Yeah, right here and now's where it's gotta be
Se você realmente, realmente quer If you really, really wanna be Se você realmente, realmente quer If you really, really wanna be
Eu já fui assim, quero continuar sendo uma garota clássica I've been this way, I wanna stay a classic girl E vou encontrar meu lugar no mundo moderno, sim And I'ma make my place in the modern world, yeah Porque eu preciso de um momento e lugar que seja meu lar Cause I need a time and place that is home for me Sim, aqui e agora é onde tem que ser Yeah, right here and now's where it's gotta be