Às vezes eu queria ser uma folha Sometimes I wish I was a leaf Às vezes eu queria ser uma árvore alta Sometimes I wish I was a tall tree Às vezes eu gostaria de ser um nadador em alto mar Sometimes I wish I was a deep sea swimmer
Às vezes eu queria ser uma rocha Sometimes I wish I was a rock Às vezes eu queria ser um talo alto de milho Sometimes I wish I was a tall corn stalk Às vezes eu desejo ser qualquer coisa que não sou Sometimes I wish to be anything I'm not
Não devemos perder de vista We must not lose sight Não devemos perder de vista We must not lose sight Aquele dourado, dourado céu Of that golden, golden sky Ou os espelhos nos seus olhos Or the mirrors in your eyes
Às vezes eu desejo ser o seu vinil favorito Sometimes I wish to be your favorite vinyl A água fervendo em sua chaleira The water boiling on your tea kettle Sentimentos se movem, mas nunca, nunca param These feelings move around but never, never settle
Às vezes eu desejo ser sua bengala Sometimes I wish to be your walking stick Às vezes acho que nem existo Sometimes I think that I don't even exist Às vezes eu só quero te contar tudo isso Sometimes I just want to tell you all of this
Não devemos perder de vista We must not lose sight Não devemos perder de vista We must not lose sight Aquele dourado, dourado céu Of that golden, golden sky Ou os espelhos nos seus olhos Or the mirrors in your eyes
Às vezes eu queria ser uma folha Sometimes I wish I was a leaf Às vezes eu queria ser uma árvore alta Sometimes I wish I was a tall tree Às vezes eu gostaria de ser um nadador em alto mar Sometimes I wish I was a deep sea swimmer
Não devemos perder de vista We must not lose sight Não devemos perder de vista We must not lose sight Aquele dourado, dourado céu Of that golden, golden sky Ou os espelhos nos seus olhos Or the mirrors in your eyes