A última coisa que me lembro The last thing that I remember Acho que era no meio de dezembro I think it was mid-December Eu saí da cama para viver outro dia I rolled out of bed to take on another day De contas para pagar Of bills to pay
Oh, eu devia ter notado os sinais Oh, I should have noticed the signs Quando lia as manchetes da manhã When reading the morning headlines Mas só podia ver o que me importava ali But all I could see was what mattered then and there Como o que vestir Like what to wear
Antes de ir trabalhar, beijei minha esposa e me despedi das crianças Before I left for work, I kissed my wife and kids goodbye E quanto procurava pelas minhas chaves, meus olhos foram atraídos pelo céu Then fumbling for my keys my eyes were drawn up to the sky
O céu escurecido, podia ser uma tempestade? Sky is blackened, could it be a thunderstorm? Parece com chuva It looks like rain O vento soprando, nuvens se ajuntando Wind is twirling, clouds are swirling Podia ser um furacão? Could it be a hurricane?
Eu me recompus I pulled myself together E disse que era só o clima And said it was just the weather Porque eu nem sonhei que podia ser meu último dia Cause I never dreamed it could be my final day Para viver daquele jeito To live that way Yeah, Eu fui a igreja aos domingos Yeah, I went to church on Sundays Acreditei que só havia um jeito Believed there was only one way Mas quando começou eu achei que estava em negação But when it began I guess I was in denial Por só um momento For just a while
Então, liguei o rádio pra ocupar minha mente So, I turned on the radio to occupy my mind Mas ao dirigir para o trabalho meu pensamentos se voltaram para o céu But as I drove to work, my thoughts were pulled back to the sky
O céu escurecido, podia ser uma tempestade? Sky is blackened, could it be a thunderstorm? Parece com chuva It looks like rain O vento soprando, nuvens se ajuntando Wind is twirling, clouds are swirling Podia ser um furacão? Could it be a hurricane?
Então de repente, o sol escureceu Then suddenly, the sun eclipsed E tremores balançaram o chão And tremors struck the ground
Uma luz brilhante inundou o céu As brilliant light had split the sky Eu escutei a trombeta soar I heard the trumpet sound
Aleluia, Ale-Aleluia Hallelujah, Halle-Hallelujah Oh, os anjos cantaram Oh, the angels sang Aleluia, Ale-Aleluia Hallelujah, Halle-Hallelujah Finalmente redimido Finally redeemed Aleluia, Ale-Aleluia Hallelujah, Halle-Hallelujah Profecia cumprida Prophecy fulfilled Jesus é revelado Jesus is revealed
Aleluia, Ale-Aleluia Hallelujah, Halle-Hallelujah Oh, os anjos cantaram Oh, the angels sang Aleluia, Ale-Aleluia Hallelujah, Halle-Hallelujah Finalmente redimido Finally redeemed Aleluia, Ale-Aleluia Hallelujah, Halle-Hallelujah Profecia cumprida Prophecy fulfilled Jesus é revelado Jesus is revealed
Revelação Revelation Revelação Revelation Revelação Revelation Revelação Revelation Amém Amen