Moiras Fates Tecem seus fios Weave their threads Nossas vidas são costuradas Our lives are sewn
Nascemos Born Para uma vida To a life Quase nossa All but our own
Nós sentimos isso em We feel it inside Nossos ossos Our bones
Está no sangue It’s in the blood Está no sangue It’s in the blood Está no sangue It’s in the blood
Amores Loves Na sua vida In your life Vivem para sempre Live ever on
Lar Home Não é onde você mora Is not where you live Mas quem se importa quando você se for But who cares when you’re gone
Eles vão te seguir para They’ll follow you to O além The beyond
Está no sangue It’s in the blood Está no sangue It’s in the blood
Corra o quanto quiser Run all you like Do lugar ao qual você pertence From the place you belong Está sempre lá It’s always there Está no ar It’s in the air Seu querido parente Your dearest kin Abaixo da pele Below the skin
Está no sangue It’s in the blood