Tão sereno é o cenário branco descorado So serene is the bleached white scene De milhares de crimes que você nunca verá na TV Of a thousand crimes you'll never see on TV Varrida apenas para pavimentar o caminho novo Swept away only to pave the new way Essa idade é a desinformação sobre todos nós This misinformation age is upon us all Acordar ao som Waking up to the sound Outro grito abafado pela paz Another muffled cry for peace Acordar ao som Waking up to the sound Outro grito abafado pela verdade Another muffled cry for truth Recorte os olhos Cut out the eyes De qualquer um e todos Of anyone and everyone Quem pode ver através da mentira Who might see through the lie Ignorar os gritos Ignore the cries Antes de tudo Before it all Torna-se tudo para limpar Becomes all to clear Desaba Comes crashing down Preencha sua cabeça com uma falsa sensação de segurança Fill their heads with a false sense of security Preencha suas cabeças com medo Fill their heads with fear Abraçando a ignorância é a nova forma Embracing ignorance is the new way De manter as massas amontoadas em linha Of keeping the huddled masses in line Servos silenciosos subir Silent servants rise up E faça-se ser ouvido And make yourselves be heard