Eu poderia escrever uma música I could write a song Eu poderia pintar uma imagem perfeita do nascer do Sol em uma ou duas horas I could paint a perfect picture of a sunrise in an hour or two Eu poderia pilotar um avião mais rápido que a velocidade do som I could fly a plane faster than the speed of sound Direto para o espaço se você quiser Right into space if you want me to Eu podia andar sobre a água, ganhar um bilhão de dólares, queimá-lo I could walk on water, make a billion dollars, burn it Em seguida trazer cada centavo de volta Then make every single penny of it back again Eu poderia fechar meus olhos e lutar contra um jacaré I could close my eyes and fight an alligator Com as duas mãos amarradas nas minhas costas e eu venceria With both hands tied behind my back and I would win
Mas eu nunca poderia encontrar outro você But I could never find another you Outra estrela cadente Another shooting star Outro apoio ao meu coração Another holder of my heart Outra luz no escuro Another light in the dark Outro amor como o seu Another love me like you do Não, eu nunca poderia encontrar outro você No I could never find another you Outro som perfeito Another perfect sound Outra que me mantém no chão Another keep me on the ground Outra que me levante quando estou para baixo Another up when I'm down Outra que se move como você Another way that you move Não, eu nunca poderia encontrar outro você No I could never find another you
Eu poderia mover uma montanha I could move a mountain Eu poderia pegar a Lua do céu e colocá-la próxima a você I could pick the Moon right out of the sky and set it next to you Eu poderia correr em um lugar e parar a rotação da Terra I could run in place and stop the earth rotating Voltar no tempo e dominar o mundo se eu quiser Go back in time and rule the world if I wanted to Eu poderia prender a respiração e me tornar um gigante pisando I could hold my breath and be a giant stomping all around E todas as pessoas me adorariam And all the people would love it Aproveitar todo o poder do Sol e salvar o universo Harness all the power of the Sun and save the universe E nunca nem mesmo suar And never even break a sweat
Mas eu nunca poderia encontrar outro você But I could never find another you Outra estrela cadente Another shooting star Outro apoio ao meu coração Another holder of my heart Outra luz no escuro Another light in the dark Outro amor como o seu Another love me like you do Não, eu nunca poderia encontrar outro você No I could never find another you Outro som perfeito Another perfect sound Outra que me mantém no chão Another keep me on the ground Outra que me levante quando estou para baixo Another up when I'm down Outra que se move como você Another way that you move Não, eu nunca poderia encontrar outro você No I could never find another you
Mas baby, eu devo confessar But baby yeah I must confess Sinto falta dos meus dias de ignorância I miss my days of ignorance Como era antes de você passar pela minha porta Like before you walked through my door A vida era como uma onda que se movia Life was like a wave it seemed Para frente e para trás de forma tão descuidada Back and forth so carelessly Mas agora é como uma tempestade But now it’s like a storm E sem você eu prefiro ficar sozinho And without you I’d rather be alone
Mas eu nunca poderia encontrar outro você 'Cause I could never find another you Outra estrela cadente Another shooting star Outro apoio ao meu coração Another holder of my heart Outra luz no escuro Another light in the dark Outro amor como o seu Another love me like you do Não, eu nunca poderia encontrar outro você No I could never find another you Outra razão para respirar Another reason to breathe Outro coração na minha manga Another heart on my sleeve Outra metade melhor de mim Another better half of me Outra eu faço Another I do Não, eu nunca poderia encontrar outro você No I could never find another you