Apanhados nas ruas, não sabemos para onde ir Caught up in the streets, we don't know where to go Andando pela cidade, soprando fumaça pesada Riding in the city, blowing heavy smoke Alguns nunca conseguiram sair e alguns chegam muito perto Some never made it out and some get very close Queime uma pistola, persiga a fronteira, vá para o México Burn a pistol, chase the border, head to mexico
Então, por que correr? So why run? A vida é o que você faz, você não pode escapar dela, então por que correr? (Por que correr? Então, por que correr?) Life is what you make it, you can't escape it, so why run? (why run? So why run?) Você poderia sair em chamas (Hora da história), vamos ser pacientes, por que correr? You could go out blazing (story time), let's just be patient, why run?
Balas ricocheteiam Bullets ricochet Tiro de vara em espaço restrito Shot from stick in restricted space Eu perdi o jovem mano, tinha apenas dezoito anos, bateu na cara dele (Sim) I lost young homie, was only eighteen, it hit his face (yeah) Eles disseram que a arma disparou acidentalmente They said that gun fired accidental Um colega caído foi a penalidade, reze para que sua alma vá para um lugar melhor A fallen peer was the pеnalty, pray his soul went on to a better placе Eles o chamavam de K Bone, mas eu o conhecia como Kevin They called him k bone, but I knew him as Kevin Ele costumava correr com todos os oito-Os e alguns sete-setes He used to run with all the eight-os and a few seven-sevens Eu costumava dizer: "Fique longe, mano, eu te conheço desde as onze" I used to say: Stay out the way, bro, I've known you since eleven Você nunca gostou de boxe, agora você está praticando hotbox no céu You never really liked boxing, now you hotboxing in heaven Você jogou Pop Rocks sem parar You threw pop rocks in nonstop Você andaria naquela bicicleta suja com motor de cortador de grama até minha casa e nos veria andando, jogando pelos ombros You would ride that dirt bike with lawnmower motor over to my spot and watch us ride, throw from shoulders Cali longe do estado de transporte aberto, então não há coldre aberto Cali far from open carry state, so no open holster Colocamos a pistola na cintura e apertamos o cinto como uma gargantilha We tuck that pistol in waist and tighten that belt like a choker Lutar, parecia uma corrida até o ego sofrer Fighting, that felt like a rush until ego suffered As emoções voaram alto e os ânimos nos fizeram usar essa força, é forte com você, Yoda Emotions flew high and tempers made us use that force, it's strong with you, yoda O que há de errado com você, mano? The fuck is wrong with you, bro? Seus pais ganharam pão e você escolheu Your parents got bread and you chose Para correr com aqueles manos que estão com essa besteira, seu rodeio acabou To run with them niggas that's with that bullshit, your rodeo's over Descanse em paz Rest in peace
Apanhados nas ruas, não sabemos para onde ir Caught up in the streets, we don't know where to go Andando pela cidade, soprando fumaça pesada Riding in the city, blowing heavy smoke Alguns nunca conseguiram sair e alguns chegam muito perto Some never made it out and some get very close Queime uma pistola, persiga a fronteira, vá para o México Burn a pistol, chase the border, head to mexico
Então, por que correr? So why run? A vida é o que você faz, você não pode escapar dela, então por que correr? (Por que correr? Então, por que correr?) Life is what you make it, you can't escape it, so why run? (why run? So why run?) Você poderia sair em chamas, vamos ser pacientes You could go out blazing, let's just be patient
Às vezes sinto que não fui feito para este mundo, mas para o futuro Sometimes I feel like I wasn't made for this world, but the one thereafter Onde os jovens compartilham risadas Where the young share laughter E a lancheira traz boas palavras do pastor And they lunch pail carry good word from the pastor Toda boa garota tem um pai Every good girl got a dad Homem muito bom, pesado em sua bolsa com um plano para enterrar uma pequena magia Very good man, heavy in his lil' bag with a plan to bury a lil' magic Esperando que uma árvore cresça dessa jovem paixão Hoping that a tree grow from that young passion No meu mundo, se nós somos aqueles em quem você atira, nós atiramos de volta In my world, if we the ones you shoot at, we shoot back Eles vão te dar uma surra por apenas duas torturas They'll beat your ass blue-black for just two racks Retire seu boné para mais uma pilha Peel your cap for one more stack Deixe seu colchão parecendo uma cesta com seu lanche de frutas Leave your mattress looking just like a basket with your fruit snack Salpicado de tinta, estou pesado, você não tem dois Shaqs Splattered in the paint, I'm heavy off back, you ain't no two shaqs Mesmo que você nunca bata, eles perguntam onde está o seu telhado Even if you never bang, they be asking where your roof at De onde você é, mano? Não é nenhum Cusack Where you from, lil' nigga? Ain't no cusack Não há palco, não há câmeras, apenas ação que acende seu fósforo Ain't no stage, ain't no cameras, just action that light your match Mas você tem que se mover como se eles não pudessem te segurar But you gotta move like they can't hold you back Fatos, mano, não entenda c- não entenda- Facts, nigga, don't get c— don't get—
Apanhados nas ruas, não sabemos para onde ir Caught up in the streets, we don't know where to go Andando pela cidade, soprando fumaça pesada Riding in the city, blowing heavy smoke Alguns nunca conseguiram sair e alguns chegam muito perto Some never made it out and some get very close Queime uma pistola, persiga a fronteira, vá para o México Burn a pistol, chase the border, head to mexico
Então, por que correr? So why run? A vida é o que você faz, você não pode escapar dela, então por que correr? (Por que correr? Então, por que correr?) Life is what you make it, you can't escape it, so why run? (why run? So why run?) Você poderia sair em chamas, vamos ter paciência, por que correr? You could go out blazing, let's just be patient, why run?