Como poeira, estou perdida no mundo Like dust, I'm lost in the world Eu pensei que eu tinha um lugar I thought that I had a place Entre os céus e a terra Between the heavens and the earth Entre o céu marcado Between the scarred sky Eu sinto a crise da sujeira I feel the crunch of dirt Eu cheiro o aroma das flores I smell the scent of flowers
Meus pés sem um rumo My aimless feet Estar no mundo e não ser dele To be in the world and not of it Esse é o objetivo da dor That's the aim of the pain Esse é o objetivo That's the aim Lamento que pareça I'm sorry that there seems Não haver felicidade na vida No happiness in life Lamento que pareça I'm sorry that there seems Não haver ninguém No one
Os riachos que passam Passing streams Sonhos moribundos Dying dreams Parece não haver alegria There seems to be no joy Parece não haver alegria There seems to be no joy
Você não pode ver os navios navegando You cannot see the ships sailing Você não pode ver as velas navegando You cannot see the sails sailing Acumulando como Cristo Amassing as Christ Acumulando como Cristo Amassing as Christ Estendido Outstretched Estendido Outstretched