Você poderia me levar para cima? Could you come beam me up? Perdido nos escombros da colisão do amor cósmico Lost in the rubble of collision of cosmic love O oxigênio saiu dos meus pulmões Oxygen left my lungs O céu e as estrelas se combustem, os céus se abriram para nós Heaven and stars combust, skies opened for us Você poderia me levar para cima? (você poderia, você poderia, você poderia) Could you come beam me up? (could you, could you, could you)
Sem vestígios da minha força vital No trace of my life-force Colisão, queima Crash, burn Missão abortada Mission abort
Quando os planetas se alinharam, éramos eu e você When planets aligned, it was you and I Um ladrão na noite, tomamos o céu A thief in the night, we took the sky Quando vi a luz, estava em seus olhos When I saw the light it was in your eyes Na noite do rapto The abduction night Eu caí do céu I fell from the sky Desci para o Planeta 9 Down to Planet 9 Estou no Planeta 9 I'm on Planet 9
Você poderia me invadir agora? Could you invade me now? Sem gravidade, não há chão No gravity, there’s no ground Tentei não ouvir o som Tried to unhear the sound Nada é mais alto do que o que encontramos Nothing louder than what we found
Você poderia vir salvar minha vida? Could you come save my life? Uma nave que você deixou para trás A vessel you left behind Me leve de volta a um tempo em que seu Take me back to a time when your Coração eclipsava o meu Heart eclipsed with mine
Sem vestígios da minha força vital No trace of my life-force Colisão, queima Crash, burn Missão abortada Mission abort
Quando os planetas se alinharam, éramos eu e você When planets aligned, it was you and I Um ladrão na noite, tomamos o céu A thief in the night, we took the sky Quando vi a luz, estava em seus olhos When I saw the light it was in your eyes Na noite do rapto The abduction night Eu caí do céu I fell from the Sky Desci para o Planeta 9 Down to Planet 9 Estou no Planeta 9 I'm on Planet 9
Não consigo respirar, não consigo falar I can’t breathe, I can’t speak Não consigo ver, não consigo partir I can’t see, I can’t leave Você me deixou de joelhos You left me on my knees Você me deixou de joelhos You left me on my
Não consigo dormir, não consigo sonhar I can’t sleep, I can’t dream Não consigo partir, não consigo respirar I can’t leave, I can’t breathe A menos que você esteja aqui comigo Unless you’re here with me A menos que você esteja aqui Unless you’re here
Quando os planetas se alinharam, éramos eu e você When planets aligned, it was you and I Um ladrão na noite, tomamos o céu A thief in the night, we took the sky
Quando vi a luz, estava em seus olhos When I saw the light it was in your eyes Na noite do rapto We’ve become the night Eu caí do céu I fell from the sky Desci para o Planeta 9 Down to Planet 9 Estou no Planeta 9 I'm on Planet 9 Planeta 9 Planet 9