Eu sinto o ar da tempestade I feel the storm air Despenteie meu cabelo comprido Tousle my long hair Acariciar minhas bochechas brancas e pálidas Fondle my pale white cheeks
Este é o lugar que eu amo This is the place I love No alto desta colina Up on this hill site Acima deste poder verde Above this green might Eu observo o verde balançando I watch the swaying green
Este é o lugar que eu sempre amarei This is the place I will ever love Eu vejo as nuvens de tempestade I see the storm clouds À deriva como mortalhas escuras Drifting like dark shrouds Balançando meu longo cabelo loiro Waving my long blonde hair Este é o lugar que eu amo This is the place I love As florestas nórdicas The Nordic forests As cristas das colinas escarpadas The rugged hills’ crests Eu tremo com essa visão I shiver from this sight
Este é o lugar que eu amarei. Quero sentir o musgo macio This is the place I will ever love I wanna feel the soft moss Seu brilho escuro e brilhante It's shiny dark gloss Eu quero sentir todos os aromas de verde I wanna smell all scents of green Eu sou uma rainha da Terra, quero absorver todo o brilho I am an earth queen I wanna soak up all glint De toda a impressão do raio de sol Of all the sunbeam imprint Nas copas das árvores e no chão On the treetops and the ground Entre o ramo e o tronco Between branch and trunk bound
Nas profundezas da floresta Deep in the woods Nas profundezas do majestoso Norte Deep in the majestic north Fica o lugar que eu amo Lies the place that I love Acima desta colina Up on this hillock Nada jamais pode morrer Nothing ever might die Eu ficarei aqui perto do céu I will stay here near the sky