Mesmo que você tenha encontrado um novo amor, ainda sinto sua falta Though you've found a new love, I still miss you so Eu simplesmente não consigo esquecer você, mas você jamais irá saber I just can't forget you, but you'll never know Frankie, meu querido, eu nunca vou deixar você me ver chorar Frankie, my darling, I'll never let you see me cry
Eu já fui seu amor, agora sou apenas uma amiga Once I was your sweetheart, now I'm just a friend Você já realmente me amou, agora eu só finjo que ama Once you really loved me, now I just pretend Frankie, meu querido, eu nunca vou deixar que você me ver chorando Frankie, my darling, I'll never let you see me cry (Nunca vou deixar que você me ver chorando) (Never let you see me cry)
Ah, Frankie Oh, Frankie (Frankie) Eu prefiro esconder essas lágrimas (lágrimas) I'd rather hide these teardrops (teardrops) Bem dentro de mim Deep down inside Estou chorando (chorando) I'm crying (crying) Mas você nunca vai ver But you'll never see Eu prefiro chorar do que você ter pena de mim I'd rather cry than have you pity me
Mesmo que minhas noites tenham sido solitárias desde que nos separamos Though my nights are lonely since we've been apart Sempre vou manter esse segredo bem fundo do meu coração I'll always keep this secret deep within my heart Frankie, meu querido, eu nunca vou deixar você me ver chorando Frankie, my darling, I'll never let you see me cry Frankie, onde quer que esteja, eu te amo Frankie, wherever you are, I love you