Nenhuma palavra Not a word Nem uma palavra porque você sabe Not a word cos' you know Que uma palavra iria denunciá-lo That a word would give you away Não é uma visão Not a sight
Ou um som porque você sabe Or a sound 'cos you know Que um som te denunciasse That a sound would give you away Te denunciasse Give you away Eu só estava curioso I was just curious
Eu pensei que você poderia I thought that you might Tem algo para contar Have something to tell Mas não é nada sério But it's nothing serious Encontrei uma carta antiga I found an old letter Na poeira da prateleira In the dust on the shelf
Você vai ter que falar comigo um dia You'll have to speak to me one day E eu me pergunto o que você vai dizer And I wonder what you will say Só espero que você não esteja falando Just hope that you won't be talking Em vão, em vão In vain, in vain
Não é um sinal que você mostrou Not a sign have you shown Você é a garota mais estranha You are the strangest girl Que eu já conheci I have ever known Nem uma palavra em tanto tempo Not a word in so long Que estou começando a pensar That I starting to think
Eu fiz algo errado I've done something wrong Você vai ter que falar comigo um dia You'll have to speak to me one day E eu me pergunto o que você vai dizer And I wonder what you will say Só espero que você não esteja falando Just hope that you won't be talking
Em vão, em vão In vain, in vain Nenhuma palavra Not a word Nenhuma palavra Not a word Nenhuma palavra Not a word