Fique comigo, fique comigo Stay with me, stay with me Não me deixe agora que você sabe o quanto eu dependo de você Don't leave me now when you know how I depend on you Todos os dias, de todo jeito Every day, every way Meu mundinho gira em torno de você My little world revolves all around you
Antes de você aparecer no meu caminho, meus dias eram sombrios e cinzentos Before you came my way, my days were grim an' gray Mas então você sorriu, e eu soube, querida But then you smiled, an' I knew, dear Meus sonhos se realizaram, querida My dreams had come true, dear O amor é meu, você é minha Love is mine, you are mine
Agora a vida é doce Now life is sweet Deixe-me manter o amor que você me trouxe Let me keep the love you've brought to me Diga que é para sempre Say it's for evermore Diga que você ficará comigo Say that you'll stay with me
Diga que é para sempre Say it's for evermore Diga que você ficará e ficar e ficar Say that you'll stay an' stay an' stay Por favor, diga que você ficará comigo Please say that you'll stay with me