(Pa pa pa pia, pa pa pa pia, pia, pia...) (Pa pa pa pia, pa pa pa pia, pia, pia...)
Não deixe as estrelas entrarem em seus olhos Don't let the stars get in your eyes Não deixe a Lua quebrar seu coração! Don't let the Moon break your heart! O amor floresce à noite Love blooms at night À luz do dia ele morre In daylight it dies Não deixe as estrelas entrarem em seus olhos Don't let the stars get in your eyes Não mantenha seu coração longe de mim Don't keep your heart from me Por algum dia eu voltarei For some day Ill return E você sabe que é o único que amarei! And you know youre the only one Ill ever love!
Muitas noites! (Muitas noites!) Too many nights! (Too many nights!) Muitas estrelas! (Muitas estrelas!) Too many stars! (Too many stars!) Muitas luas podem fazer você mudar de ideia! Too many moons could change your mind! (Não deixe a Lua mudar sua mente!) (Don't let the Moon change your mind!)
Se eu demorar muito If I'm gone too long Não se esqueça de onde você pertence Don't forget where you belong Quando as estrelas aparecerem lembre-se que você é meu! When the stars come out remember you are mine!
Não deixe as estrelas entrarem em seus olhos Don't let the stars get in your eyes Não deixe a Lua quebrar seu coração! Don't let the Moon break your heart! O amor floresce à noite Love blooms at night À luz do dia ele morre In daylight it dies Não deixe as estrelas entrarem em seus olhos Don't let the stars get in your eyes Não mantenha seu coração longe de mim Don't keep your heart from me Por algum dia eu voltarei For some day Ill return E você sabe que é o único que amarei! And you know youre the only one Ill ever love!
(Não deixe as estrelas entrarem em seus olhos (Don't let the stars get in your eyes Não deixe a Lua quebrar seu coração! ) Don't let the Moon break your heart!)
(Pa pa pa pia, pa pa pa pia...) (Pa pa pa pia, pa pa pa pia...)
Muitas milhas! (Muitas milhas!) Too many miles! (Too many miles! ) Muitos dias! (Muitos dias!) Too many days! (Too many days! ) Muitas noites para ficar sozinho! (Muitas noites sozinho!) Too many nights to be alone! (Too many nights all alone!) Oh! Por favor, mantenha seu coração, enquanto estamos separados Oh! Please keep your heart, while we are apart Não fique sob o luar quando eu for embora! (Enquanto eu estiver fora!) Don't you linger in the moonlight when I'm gone! (While I'm gone!)
Não deixe as estrelas entrarem em seus olhos Don't let the stars get in your eyes Não deixe a Lua quebrar seu coração! Don't let the Moon break your heart! (Não deixe a Lua partir seu coração!) (Don't let the Moon break your heart! ) O amor floresce à noite Love blooms at night À luz do dia ele morre In daylight it dies Não deixe as estrelas entrarem em seus olhos Don't let the stars get in your eyes Não mantenha seu coração longe de mim Don't keep your heart from me Por algum dia eu voltarei For some day Ill return E você sabe que é o único que amarei! And you know youre the only one Ill ever love! (Eu sempre amarei!) Eu sempre amarei! (Ill ever love! ) Ill ever love!
Você é o único! (Você é o único! ) Youre the only one! (Youre the only one!) Eu sempre amarei! Ill ever love!