Eu fiz isso pra mim mesmo. I did this to myself O ar do verão queimando nos meus pulmões The summer air burning in my lungs Mais um relance até eu perder o controle de mim mesmo One more glance till i come undone Vamos parar esse sol crescente. Let's stop this rising sun
Luzes claras podem ver Bright lights can see Elas sempre brilham exatamente através de mim They always shine right through me Me deixando um livro aberto de meios caminhos e 'do-que-poderia-ser' Leaving me an open book Nos levando ao fim, fim, fim Of halfways and could-have-beens E aquele verão nos mudou Taking us to the end, end, end É melhor eu admitir isto pra mim mesmo And that summer changed us Preso em armadilha nas memórias It's best i admit that to myself O trágico conto de você e eu. Stuck trapped in memories The tragic tale of you and me
Não podemos voltar à maneira que nós éramos Can't get back to the way we were Nada mais importou. Nothing else mattered Era nós contra o mundo It was us against the world Era nós contra o mundo. It was us against the world Sempre nós, contra o mundo. Always us against the world
Agora é só eu engolindo naquele ar de verão Now it's just me sucking in that summer air Que verão! Eu não tinha nenhum cuidado What a summer, i had no care O quão rápido tudo decolou How quick it all crashed down Não me dispondo a desistir, desistir, desistir Not willing to bend, bend, bend
E aquelas lutas nos mudou And these struggles changed us É melhor admitir isso a si mesmo. It's best to admit that to yourself Preso em armadilha nas memórias Stuck trapped in memories O trágico conto de você e eu. The tragic tale of you and me
Aquela manhã veio cedo demais. Can't get back to the way we were O quê deveríamos fazer? Nothing else mattered Uma escolha se rasgou em duas It was us against the world Eu sei o quê realizou E eu pensei que o tínhamos Nós não tínhamos o bastante Não podemos voltar. Nós nunca iremos voltar agora Esse é o fim Esse é o fim Esse é o fim!
That morning came too soon What were we suppose to do One choice torn in two I know what you were put through And i thought we had it We didn't have enough We can't go back We'll never go back now This is the end This is the end This is the end!