As cores desaparecem The color fades away E tudo fica preto e branco hoje à noite ... hoje à noite ... And everything turns black & white tonight... tonight... Eu pensei que você ia ficar sempre I thought you would always stay De alguma forma eu não estou do lado certo da noite Somehow I'm not on the right side of the night Eu estava errado I was wrong
Quando os dias se tornarem semanas When the days turn to weeks Você vai estar pensando sobre a escolha que você fez You'll be thinking about the choice you made
Nada aqui nunca mais será o mesmo Nothing here will ever be the same Se você já se foi If you are gone Eu vou fazer o meu melhor para procurar formas de ficar I'll do my best to look for ways to stay Mais perto de onde você está Closer to where you are Então faça o que você acha que é melhor para você agora So do what you think is best for you now E siga em frente And carry on Apenas siga em frente Just carry on
Tudo pode mudar num piscar de olhos Everything can change in a blink of an eye Mas não se esqueça que você vai fazer falta But don't forget you will be missed A dor vai desaparecer, mas as cicatrizes vão ficar The pain will fade but the scars will stay Por que a memória é mais forte Because the memory is stronger Que os meses ou os anos Than the months or the years De arrependimentos e lágrimas Of regrets and tears A culpa não é nada que você não possa suportar The guilt is nothing you can't endure Portanto, coloque os seus medos de lado e volte a vida de novo So set aside your fears and come alive again
Nada aqui nunca mais será o mesmo Nothing here will ever be the same Se você já se foi If you are gone Eu vou fazer o meu melhor para procurar formas de ficar I'll do my best to look for ways to stay Mais perto de onde você está Closer to where you are Então faça o que você acha que é melhor para você agora So do what you think is best for you now E siga em frente And carry on Você pode ouvir o coração partido Can you hear the broken heart Chamando por você Calling out for you Você pode ouvir o coração partido Can you hear the broken heart Chamando por você Calling out for you Chamando por você Calling out for you
Nada aqui nunca mais será o mesmo Nothing here will ever be the same Se você já se foi If you are gone Eu vou fazer o meu melhor para procurar formas de ficar I'll do my best to look for ways to stay Mais perto de onde você está Closer to where you are Então faça o que você acha que é melhor para você agora So do what you think is best for you now E siga em frente And carry on
Apenas seguir em frente Just carry on Apenas seguir em frente Just carry on Apenas seguir em frente Just carry on