Às vezes sinto como se nada estivesse bem (constante becos sem saída) Sometimes it feels like nothing's right (constant dead-ends) Às vezes parece que ando cego (em um labirinto maldito) Sometimes it feels like waling blind (in a damn maze) Eu não consigo pensar direito (eu não posso parar de gritar) I can't think straight (i can't stop screaming) Eu não posso voltar atrás (eu vim de muito longe em) I can't turn back (i've come too far in) Quando tudo que você vê é tudo o que você consegue.não desvie o olhar When all you see is all you get don't look away
Lá dentro de todos nós,há uma cicatriz que nunca cura Deep inside us all a scar that's never healing Lá dentro de todos nós a resposta está sempre escondida Deep inside us all the answer is always hidden Mas será que vamos saber? But will we ever know? Porque estamos sempre à procura de uma razão Why we're always searching for a reason Só para fugir, fugir Just to run away, run away
Eles dizem que não há nada que o tempo não cura (podemos esperar tanto assim??) They say there's nothing time can't heal (can we wait long?) Eu digo que não há nada que o tempo não pegue (morremos todos os dias) I'll say there's nothing time can't take (we die everyday) Só viva hoje (não pare para pensar direito) Just live today (don't stop to think straight) Este é o dia (que superaremos a dor) This is the day (we overcome the pain) Quando tudo que você vê é tudo o que você consegue,não desvie o olhar When all you see is all you get don't look away
Lá dentro de todos nós,há uma cicatriz que nunca cura Deep inside us all a scar that's never healing Lá dentro de todos nós a resposta está sempre escondida Deep inside us all the answer is always hidden Mas será que vamos saber? But will we ever know? Porque estamos sempre à procura de uma razão Why we're always searching for a reason Só para fugir, fugir Just to run away, run away
Todas as coisas que eu encontrei neste labirinto mortal All the things i found in this deadly maze Todas as coisas que eu perdi nos mesmos dias anteriores All the things i lost in the same old days Todas as coisas que eu encontrei neste labirinto mortal All the things i found in this deadly maze Todas as coisas que eu perdi nos mesmos dias de anteriores All the things i lost in the same old days
Se eu tentar fazer alguma revolução? Should i try to make some revolution? Ou pedir alguém para nos dar a absolvição? Or beg someone to give us absolution?
Lá dentro de todos nós,há uma cicatriz que nunca cura Deep inside us all a scar that's never healing Lá dentro de todos nós a resposta está sempre escondida Deep inside us all the answer is always hidden Mas será que vamos saber? But will we ever know? Porque estamos sempre à procura de uma razão Why we're always searching for a reason Só para fugir, fugir Just to run away, run away
Quando tudo que você vê é tudo o que você consegue,não desvie o olhar When all you see is all you get don't look away