Eu viajei longe com você I've traveled far along with you Nós andamos o mundo e juntos crescemos We walked the world and together grew Será estranho estar sem você It will be strange being without you Você me deu força e me ajudou a crescer You gave me strength and helped me grow Mas agora é hora de estar sozinha But now it's time to be on my own Eu espero você sabe, isso foi difícil I hope you know, this was difficult Uma parte de você é uma parte de mim A part of you is a part of me E sempre será And will always be Então levante sua cabeça So hold your head high É tão difícil dizer adeus It's so hard to say goodbye Eu tenho que arriscar I just have to take this chance Eu espero que você entenda I hope you understand Nós iremos em nossos caminhos separados We'll go on our separate ways Isso talvez seja difícil, mas eu não estou com medo It may be hard, but i'm not afraid Eu acho que a boa vida nos faz mudar I think it's good life makes us change Então não fique triste So don't be sad O melhor ainda vai chegar The best is yet to come Mas até chegar But until it does Levante sua cabeça Just hold your head high É tão difícil dizer adeus It's so hard to say goodbye Eu tenho que arriscar I just have to take this chance Eu espro que você entenda I hope you understand Então levante sua cabeça So hold your head high É tão difícil dizer adeus It's so hard to say goodbye Eu tenho que arriscar I just have to take this chance Eu espro que você entenda I hope you understand Eu não me esquecerei desses tempos I won't forget those times Eu não me esquecerei desses sentimentos I won't forget those feelings Então não se esqueça que eu estou indo te ver de novo So don't forget i'm going to see you again Então levante sua cabeça So hold your head high É tão difícil dizer adeus It's so hard to say goodbye Eu tenho que arriscar I just have to take this chance Eu espero que você entenda I hope you understand Então levante sua cabeça So hold your head high É tão difícil dizer adeus It's so hard to say goodbye Eu tenho que arriscar I just have to take this chance Eu espero que você entenda I hope you understand