Dê-me suas esperanças, dê-me seus sonhos Give me your hopes, give me your dreams Dê-me sua consciência e seus medos Give me your conscience and your fears Eu vou mantê-los seguros, vou segurá-los, meu bem I'll keep them safe, I'll hold them dear E eu vou acreditar em você And I'll believe in you
Quando você estiver cego, serei seus olhos When you're blind I'll be your eyes Quando você estiver fraco, lhe carregarei When you're weak I'll carry you Quando a esperança for embora eu vou lhe empurrar When hope is gone I'll pull you through E eu vou acreditar em você And I'll believe in you
Nas horas mais escuras, em tempos problemáticos, através de mares de fogo e campos de mentiras In darkest hours, in troubled times, through seas of fire and fields of lies Quando tudo estiver perdido em nuvens de dor, eu serei seu conforto e seu guia When all is lost in clouds of pain, I'll be your comfort and your guide
Quando por todos os lados as batalhas começarem When all around the battles rage Lembre-se que você nasceu para ser livre Remember you were born to be free Eu estou no seu sangue, você é parte de mim I'm in your blood, your part of me E eu vou acreditar em você And I'll believe in you
Então quando você precisar de mim, apenas chame So when you need me there just call Quando suas costas estiverem contra a parede When your back's against the wall Nunca vou lhe deixar cair I'll never let you fall E eu vou acreditar em você And I'll believe in you