À noite, tudo se acalma (se acalma) At night everything quiets down (quiets down) Pensando em alguém Thinking of somebody (Nosso tempo, nosso tempo, nosso tempo, ele se vai) (Our time, our time, our time, it goes by)
Apenas o tique-taque do relógio quebra o silêncio (quebra o silêncio) Just the ticking of the clock breaks silence (breaks silence) Sempre me pressionando Pushing me always (Nosso tempo, nosso tempo, nosso tempo, ele se vai) (Our time, our time, our time, it goes by)
Enquanto você pode se descansar bem, eu penso em alguém While you can get rest well, I think somebody Apenas com minhas músicas para serem felizes comigo, ah Just with my songs to be happy with me, oh
Ei, escute a música do meu coração Hey, listen to my heart song Você pode me ouvir? Essa música é para você Can you hear me? This song for you Ei, sempre escute a música do meu coração Hey, listen to my heart song every time
(Ei, você pode me ouvir?) (Hey, can you hear me?) Ouça a música do meu coração Listen to my love song Você consegue entender? Essa música é para você Can you feel me? This song for you Ei, escute a minha canção de amor Hey, listen to my love song É o meu coração It’s my heart
Canetas e papel ficam esperando pelas noites silenciosas (noites silenciosas) Pens and paper wait for quiet nights (quiet nights) Até eu voltar 'Till I come back again (Voltar, voltar, voltar para uma noite silenciosa) (Come again, come again, come again for quiet night)
Enquanto você pode se descansar bem, eu penso em alguém While you have a good night, I think somebody Todas as noites, espero de novo por essa música, ah Every night, again waiting for this song, oh
Ei, escute a música do meu coração Hey, listen to my heart song Você pode me ouvir? Essa música é para você Can you hear me? This song for you Ei, sempre escute a música do meu coração Hey, listen to my heart song every time
Ouça a música do meu coração Listen to my love song Você consegue entender? Essa música é para você Can you feel me? This song for you Ei, escute a minha canção de amor Hey, listen to my love song É o meu coração It’s my heart
Vou te fazer sorrir mais I will make you smile more Você pode me ouvir? É minha música para você Can you hear me? My song for you Eu vou te fazer sorrir mais sempre I will make you smile more every time
Ouça a música do meu coração Listen to my love song Você consegue entender? Essa música é para você Can you feel me? This song for you Ei, escute a minha canção de amor Hey, listen to my love song É o meu coração It’s my heart
Ouça a música do meu coração I will make you smile more Você consegue entender? É minha música para você Can you hear me? My song for you Ei, eu vou te fazer, vou te fazer Hey, I will make you, I will make you Vou te fazer sorrir mais I will make you smile more